1、
2、
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
There be no nosy neighbors watching, no motorcycles and cars, no sheets and towels and laundry.
那里不会有爱管闲事的邻居在张望, 不会有摩托和汽车, 不会有床单、毛巾和洗衣店.
网络文摘精选
10、
11、
12、
13、
14、
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours...
他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、
Debbie is a bit of a nosey Parker but she always knows the latest gossip.
戴比有点爱管闲事,但她总是知道最近的传闻.
网络文摘精选
16、
I like listening to their private phone calls, in a nosey sort of way.
我喜欢听他们的私人电话, 有点好管闲事的意味.
网络文摘精选
17、
18、
19、
20、
