William: And possibly the biggest scandal in American history was the Watergate scandal.
美国历史上最大的丑闻就是“水门事件”。
互联网摘选
A mysterious informant called "Deep Throat" blew the whistle on the Watergate scandal.
一位自称「深喉咙」的神秘告密者揭发了水门丑闻案的内幕。
互联网摘选
作为美国历史上最不光彩的政治丑闻之一,其不仅对美国历史、政治产生了重大影响,而且对语言的使用也有着深远的影响。
互联网摘选
When the Watergate scandal erupted in1973, Colson came under suspicion for his involvement.
1973年,“水门事件”爆发,有人怀疑卡尔森与这件丑闻有所牵连。
互联网摘选
她在20世纪70年代初期的水门事件丑闻报道中初露锋芒,当时在《邮报》报道的协助下,尼克松总统被迫下台。
provided by jukuu
特别是如果你有一个现任总统,同时我们也不再坚持使用公共资金作为竞选经费,那样的话就会发生水门事件那样的丑闻。
互联网摘选
1974年8月8日,因水门事件丑闻影响,理查德·尼克松总统宣布他将辞职。
互联网摘选
值得记住的是,当年的水门事件丑闻起源于选举期间发生的事情,但在两年后才最终迫使尼克松总统辞职。
互联网摘选
本文对此展开论述,进而提出,水门事件后,特别是9·11事件和第二次美伊战争后,美国传媒特别是主流新闻传媒与政府的关系已经转变为第四个角色,即牧羊狗角色。
互联网摘选
历史新闻学揭示了最远的东西与最近的东西在结构上是统一的,在本质上是一致的,在意义上是相同的。
互联网摘选
他同时婉拒了在星期三下午新闻发布会的向记者发言,推动了他这些举动的是他这三天相当忙。
互联网摘选
新闻播音员: 风暴突击者被称为二十一世纪划时代的个人电脑.
互联网摘选
新闻报道称,苏格兰皇家银行(RBS)将在2016年底前为旗下10万名员工配备Facebook at Work,这个消息为Facebook带来提振。
互联网摘选
用到麦克的身上,他给这些有志于从事记者和新闻官职业的人都了一个不错的表率,因为他既是利剑,又是盾牌。
互联网摘选
新闻素材应该是比较独特的东西,而最近的研究显示,如果形势允许的话,很多人也都会先救他们的罗西。
互联网摘选
如果法律学习正逐渐被确定为普通教育的主要组成部分,其目的和方法就应该使新闻教育者立即产生兴趣。
互联网摘选
这段视频拍摄于中国上海野生动物园,该动物园曾因举办野生动物奥运会而登上新闻头条。
互联网摘选
然而,这个约翰·列侬却不同于他未曾谋面的孙子,没有因为音乐而举世闻名,对他而言,音乐只是一场具有异国情调的幕间短剧,其中的大部分细节他的后代都无从知晓。
互联网摘选
By the time Charlotte was15, she had already achieved worldwide fame.
15岁时,夏洛特已闻名于世。
provided by jukuu
