1、

Ancient olympia-firefighters saved the temples and stadiums of ancient olympia, birthplace of the Olympic games, from forest fires which razed nearby villages and took the death toll from greece's three-day Inferno to60.

消防队员拯救了古老的奥林匹亚寺庙和运动场,奥林匹克的发源地。因森林引起的火灾已经把其附近的村庄夷为平地,希腊这三天简直是人间地狱火灾导致60人死亡。

provided by jukuu

2、

No one really expects Pyongyang can be induced to give up nuclear weapons, its one and only diplomatic card and a safeguard against regime change.

没有人真的相信,有任何东西能够诱使平壤放弃核武这是它唯一的一张外交牌,也是防范改朝换代的一道保障。

互联网

3、

The ATAPI specification defines a command called IDLE IMMEDIATE that idles the HDD and retracts the disk heads to prevent them from hitting the platters.

ATAPI规范定义了一个名为IDLE IMMEDIATE的命令,它可以闲置HDD并收回磁头以防止它们触及盘片。

互联网

4、

At the same time, Durex worldwide carried out in various forms, from a variety of AIDS prevention education activities.

同时,杜蕾斯在世界范围内开展了形式多样、内容丰富的预防艾滋病的宣传教育活动。

互联网

5、

To oversee quality control in the production of fire-fighting apparatus and equipment.

对消防器材、设备的生产,在规格、质量方面实行监督。

互联网

6、

Fortified with a wall and moat, the city was divided into quarters including two markets full of shops and stores.

受到城墙和护城河的防护,长安被分割成了四块区域,其中包含两个充满了商铺和店家的市场。

互联网

7、

Personally, the wrinkled look of cotton ripstop is one that I like and find comfortingly familiar, and I look forward to these pants wearing in like old BDUs.

我个人来讲,起皱的防刮布外观是我喜欢的样子,而且这种随意的感觉也让我很舒服。我还指望这条裤子能穿出旧BDU的那种感觉呢。

互联网

8、

But on weapons, Mr Bolton , an old counter-proliferation hand, is in his element.

然而,拿武器做文章是波尔顿这位 防 核扩散老手的拿手好戏.

互联网

9、

Trouble of Moving Freight Car Detection System ( Shortname: TFDS) is an important part of railway vehicle safety precaution and early warning systems, which can ensure the safety of railway transportation.

货车运行故障动态检测系统(Trouble of Moving Freight Car Detection System,简称TFDS)是铁路车辆安全防范、预警系统(5T系统)的重要组成部份,它对确保铁路运输安全具有十分重要的意义。

互联网

10、

There is unease in India at moves by China to snare energy resources around the world and defensiveness at home that is reflected in an increasing number of Chinese companies being shut out of the market on security grounds.

中国在全球争夺能源的举动,引起了印度国内的不安情绪;而印度方面以国家安全为由,将越来越多的中国公司排除在印度市场之外,也反映出印度国内的防御心态。

互联网

11、

Finally, a favorable BARC ( bottom-anti-reflected-coating) etch profile to reduce fencing defect is achieved through plasma parameter optimization based on model results.

模型和实验的结果表明:通过对等离子体刻蚀参数的优化可以产生一个能减少底部防反光层的围墙式缺陷的刻蚀剖面。

互联网

12、

The officials said Gadhafi, his slain son Mutassim and former defense minister Abu Bakr Younis were buried early Tuesday during the same ceremony.

有关官员说,卡扎菲以及他被打死的儿子穆塔西姆和前国防部长阿布·巴卡尔·尤尼斯三人的尸体星期二上午在同一场仪式中下葬。

互联网

13、

This enables a sender, that is behind a firewall, to still receive ACKs.

这使处在防火墙后面的发送方仍然可以获得ACK。

互联网

14、

Application and Study of Non-Formaldehyde Wrinkle-resistant Agent BTCA in the Cotton Fabric

无甲醛防皱整理剂BTCA在棉织物整理中的应用研究

互联网

15、

Thinking that it is the right time, the Yue person replaced the grains with water, and placed some chaff2 on the surface of the water. During the night, the mice came in groups again excitedly and were not alert at all. They entered the pitcher orderly and none of them came out alive.

越国人估计时机已到,便将瓦罐里的谷子换成水,在上面浅浅覆盖一层谷糠,兴冲冲跑来的老鼠一点儿也没有一个提防,在夜里成群结队地再次光临,它们次序井然地进入瓦罐里面,结果一只也没有活着出来。

互联网

16、

Free of parabens ( artificial preservatives ), lanolin, petroleum or any other animal by-products.

不含羟基苯甲酸酯类的 ( 人工防腐剂 ) 、 羊毛脂 、 石油或其他任何动物类产品.

互联网

17、

Protective effects of leaf juice of Brassica rapa on radio-damage of mouse

芜菁叶汁对小鼠辐射损伤的防护效应

互联网

18、

Protective effects of Brassica rapa juice on radio-damage of mouse

芜菁块根汁对~(60)Co-γ致小鼠损伤的防护效应

互联网

19、

Firefighters doused the smoldering wreckage of vehicles destroyed by several explosions in the Shi'ite holy city of Najaf Monday.

周一,什叶派圣城纳贾夫遭遇几起爆炸袭击,消防人员正在扑灭燃烧的车辆的残骸。

互联网

20、

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里,中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈