1、

The stranger's smooth voice went on and on.

陌生客油腔滑调地说个不停.

互联网摘选

2、

The real painting art, for many people, is an isolated and distinct, tedious and strange.

真正的绘画艺术, 对许多人来说是孤高和清绝的, 是木然和陌生的.

互联网摘选

3、

They cocked an eye at the strangers.

他们向陌生人使眼色.

互联网摘选

4、

The too presumptuous stranger was leaning forward, and had his fingers on her arm.

这个过于放肆的陌生人凑近身子, 把手指放在她的胳膊上.

词典精选例句

5、

The stranger waved his hand, and continued to descend.

那陌生人摆了摆手, 继续下楼去了.

互联网摘选

6、

We are aliens in the eyes of some Singaporeans-a feeling that is understandable.

我们是有些本地人眼中的陌生人,我们要将心比心.

互联网摘选

7、

We are wait for vehicle's strange together on the path. We meet and this and that.

我们只是道路上一同等车的陌生人. 相遇之后便谈天说地.

互联网摘选

8、

The light in the car was dim , and that too , enhanced the threatening atmosphere.

而且,车里的灯很暗, 有一种我很陌生的杀气腾腾之感.

汉英文学 - 散文英译

9、

" You're so kind,'said Carrie, feeling the goodness of such attention in her strange situation.

“ 你真好, " 嘉莉说道.身处目前这种陌生的场合,她倍感这种关心的可贵.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

10、

Hakka's culture, formed in the course of thousand years of migration, has been sticking to ancient customs and its cultural identity and refusing to be assimilated.

在千年漂泊中形成的客家文化,一直禀承着浓厚的寻根意识,在陌生的异地坚守着自已的文化同一性,拒绝被同化和消融,保留着浓厚的中原遗风。

互联网摘选

11、

He dropped a word in the right quarter.

他对这个陌生人只做了只言片语的描述.

互联网摘选

12、

At that question the stranger suddenly lost countenance.

经那一问,陌生人突然惊慌失色.

互联网摘选

13、

The stranger stood by the window, his eyes fixed on the heavily-wooded hills in the distance.

那陌生人站在窗前, 眼睛凝视着远处树木葱郁的群山.

互联网摘选

14、

The little girl gazed at the stranger, wondering who he was.

那个小女按注视希那位陌生人, 自问着那个人是谁.

互联网摘选

15、

Yet Mr Gomaa himself is no stranger to controversy.

然而,戈玛自己对论战也并不陌生.

互联网摘选

16、

I arrived at the venue early. I talked to audience members: "Hi, I'm Jonathan, it's good to meet you." Once I was on stage, people no longer thought of me as a stranger. I was a friend.

我早早来到了会议地点,在台下和观众闲聊:“嗨,我是乔纳森,很高兴见到你们。”这样一来,当我站上讲台时,观众就不再把我当成陌生人看待,我已经成为他们的朋友了。

互联网摘选

17、

He was sitting close to the stranger.

他恰好紧靠那位陌生人坐着.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

18、

I admit sometimes I am really good at uniting a small group strangers to pursue mutual benefit.

有时侯我比较擅长为了相互利益团结一些我认为可靠的陌生人。

互联网摘选

19、

The indiscreet girl often revealed secrets to strangers.

这个轻率的女孩常向陌生人透露秘密.

词典精选例句

20、

Willingness to make mistakes means being ready to put yourself in potentially embarrassing situations: talk to strangers in the language, ask for directions, order food, try to tell a joke.

经过上一步,意味着你做好准备可以面对尴尬:和陌生人聊天、问路、点菜、开始讲笑话。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈