He knew clearly that, unless some unforeseen aid should arrivestraight toward a disaster.
他清楚地知道,大难要临头了, 除非有什么意外的援助.
互联网摘选
除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.
互联网摘选
苹果没有相关讯息的备份,除非一方用户将其上传到不加密的iCloud上。
互联网摘选
They refused to release their hostages unless certain conditions were met.
除非某些条件得到满足,否则他们不会释放人质。
《牛津高阶英汉双解词典》
I cannot approach the king unless is that anyone that is instantly put to death.
依据法令,除非得到王的召见,否则任何人擅自见王,必立即处死.
互联网摘选
这些回国的“女王”们看上去仍是颇具吸引力的赌注换言之,除非你是一家正在琢磨下一批香港承销业务从何而来的投资银行。
互联网摘选
他们告诉我,也许会有那么一天自己感到开心,但除非是发了大财、做出了科学上的突破或创作出了一件艺术杰作。
互联网摘选
不买她的risque介绍,除非您确定她的兴趣,他们或你知道她是去和他们一样。
互联网摘选
On balance, unless Mr Bayrou finds new traction, the odds are still on a S é go-Sarko run-off.
大体上来说, 除非贝鲁能够找到新动力, 那么很大程度上会使罗亚尔PK萨尔科奇.
互联网摘选
你明白无论你怎改变,除非整形,你永远不会属于高颜值的团体。
互联网
但是当凯特琳这周去领取毕业证书时,学校官员说他们不会给她证书,除非她为说了这个词写一封道歉信。
互联网
But unless you are stocking up for Halloween, do not rush to buy Milky Way or Snickers bars.
不过,除非你在为万圣节囤货,否则可别急于购买银河系牛奶巧克力(Milky Way)或士力架(Snickers)巧克力棒。
互联网
" Self-motivate yourself," he added. "Nobody can help you unless you help yourself first."
“你要自己给自己打气,”他补充,“没有人能帮你,除非你先决定自救。”
互联网
夜幕紧紧笼罩下的海面,我们无法看见茫茫大海的闪烁灯光;同样,在一颗孤寂的心中无法找到一席栖息之地,除非我们点燃一盏心灯走进黑暗。
互联网
但是除非改变现有的不成功的策略,我们此后会投入更多的财力来治疗爱滋病患者,而倘若检测被普及,他们便很可能不会受到感染。
互联网
He is too geeky to be a good analyst unless you're talking computer stuff.
他长得太令人讨厌了,以至于不像是一位好的分析师,除非你在讨论有关电脑的事情。
互联网
