1、
2、
The ministry is likely give the Manual the green light next year, Tao said.
陶然表示,卫生部很可能在明年通过这一标准.
网络文摘精选
3、
4、
5、
Staying at Empire Garden hotel, you and carefree . Honourable quality will be enloyed!
吉林皇家花园海航酒店让您陶然忘怀, 尽享尊贵品质!
网络文摘精选
6、
Just fancy that I have neglected to visit even Tao Ran Ting , a local scenic attraction!
以名胜说,我没到过陶然亭, 这多可笑!
汉英文学 - 散文英译
7、
I enjoy the clean voluptuousness of the warm breeze on my skin and the cool support of water.
我喜爱那洁净的暖风吹拂在我的皮肤上使我陶然欲醉，也喜爱那清凉的流水把我的身体托浮在水面上。
互联网摘选
8、
当第一个希腊抒情诗人阿奇洛科斯对吕甘伯斯（Lyoambas）的女儿表示热恋又表示蔑视之时，我们不仅见到他的热情如醉如狂地悸动，我们还见到酒神和他的侍女们，见到酩酊大醉的阿奇洛科斯陶然的睡态，正如欧里庇德斯在“酒神侍者”
互联网摘选
9、
在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声。
互联网摘选
