关于《刑法修正案(三)》第八条,最高司法机关确定的罪名没有完全揭示出该条规定的犯罪的危害性本质并存在适用上的缺陷。
互联网摘选
每当我们陷入忧愁的低谷时,我们以开始冲向开心的谷顶。
互联网摘选
Large parts of the capital were blacked out after electricity pylons were blown up.
输电塔爆炸以后,首都大片地区陷入一片漆黑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
岩床底上如有陷穴,就起到天然溜槽的作用,干扰了岩流体系,使硫化进一步堆积。
互联网摘选
The bottom fell out of his world ( ie His life lost its meaning) when his wife died.
他妻子死时,他的世界陷於崩溃(他的生活失去了意义)。
互联网摘选
通过与平底孔试块实际缺陷回波信号的对比,验证了脉冲超声波有限差分法模拟计算的有效性和正确性。
互联网摘选
When turning, make the turn as wide as possible to reduce the chance of bogging.
沙地转向时,要尽可能拐大弯,以降低陷车危险。
互联网摘选
However, too much heat input would cause welding defects, such as undercut and bogging down.
但是热输入过大会引起焊缝出现咬边以及下榻等焊接缺陷。
互联网摘选
美国抑郁焦虑协会表示,身体畸形恐惧症患者每天都会花数小时时间来思量他们的身体缺陷。
互联网摘选
每次手术后,世界都会变得比以前更明亮,更清晰,但好景不长,很快就双眼视物模糊不清,再次陷入黑暗。
互联网摘选
Check thrust plate and flywheel for wear; e.g.scoring or blueing on contact surfaces.
检查止推板和飞轮磨损情况,比如接触面上的划痕或缺陷。
provided by jukuu
May be your problem falls into a infinite loop or you should reduce your algorithm complexity.
可能是您的程序陷入了死循环或者您需要改进您的算法复杂度.
互联网摘选
为了克服这一缺陷, “限制排放与交易许可”机制也开始设置最高和最低限价.
互联网摘选
It is Congress that will ensure the healthcare bill falls well short of being self-financing.
是国会确保医疗保健法案陷于严重缺乏 自我 融资能力的境地.
互联网摘选
