卡拉格随后和他的律师来到派出所并接受了普通殴打的警告。
互联网摘选
因此导致的日元走强可能与随后日本出口的崩溃有莫大的关联。
互联网摘选
工业革命发端于英国,随后蔓延到欧洲大陆和美国,都是因为运气好。
互联网摘选
The forms of corrosion are described briefly, but details are deferred to later chapters.
在本章节中,简述了腐蚀的形成, 然而更多关于此内容的详解将会在随后的几个章节中展开.
互联网摘选
Secondly, candidate gene analyzing and genome scanning were performed by homozygosity mapping.
随后采用纯合子定位法,进行候选基因分析和常染色体基因组扫查;
互联网摘选
随后香奈儿又向位于卢森堡的欧盟法院提出诉讼,不过这一诉讼请求也在4月21日被驳回了。
互联网摘选
在亚洲地区,爱马仕计划于11月在东京举行名为“影子的颜色”的展示会,随后将于明年1月份在新加坡与“艺术登陆新加坡”(Art Stage Singapore)博览会合作举行展览。
互联网摘选
根据路透(Reuters)数据,卢布兑美元汇率一度触及1美元兑53.86卢布的创纪录低点,跌幅达6.5%,尽管随后收复了部分失地。
互联网摘选
The airline hopes to break even next year and return to profit the following year
那家航空公司希望明年实现收支相抵,在随后一年重新盈利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
随后当在线状态实体更改其状态时它将以异步方式接收通知,还能够向在线状态实体取消订阅。
互联网摘选
Mourinho's full preview of the Spurs cup game will appear here later.
穆里尼奥对热刺的杯赛赛事前瞻将会随后在这里(官网)出现.
互联网摘选
The developers solve ( or spuriously solve) their bugs and give back the new source to me.
开发人员解决(或貌似解决)了他们的bug,随后把新的源代码发还给我。
互联网摘选
随后, 该章还对海外投资法律监管与保护的关系予以了阐述.
互联网摘选
最终的建议草案被分发到每一个参会者,随后经同意形成一致的建议报告。
互联网摘选
