今天我在这里通过认罪承担我的犯罪责任,并在庭外聆讯的支持下,交代我的行骗手段和我隐瞒行骗的手段。
互联网摘选
巴基斯坦防务分析人士阿耶沙。西迪卡说,巴基斯坦领导人是在隐瞒他们对这项条约的真实看法。
互联网摘选
由于股票的部分需求和供应实际上被隐瞒了起来,这就妨碍了公平价格发现。
互联网摘选
绯闻女孩第四季第11集城中大闹播出时间:2010年12月6日B和Dan联合起来寻找失踪的Juliet,Chuck怀疑Lily隐瞒他了一些事情。
互联网摘选
他答应在公司外面的酒吧和我们碰面,他说他会戴太阳眼镜多少隐瞒一下身份,不过他会告诉我们伴游公司如何运作。
互联网摘选
There is a resort to deceit to hide the fact, the phenomenon of land registration agent.
土地登记代理中存在着隐瞒事实、弄虚作假的现象。
互联网摘选
For many years, they had to hide the truth of their affections from the world.
多年以来,他们不得不对世人隐瞒他们相爱的事实。
互联网摘选
To escape a character means to conceal it from a subsequent software package or process.
逃脱一个字符意谓从一个后起的软件包或方法隐瞒它.
期刊摘选
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
5神阿,我的愚昧你原知道. 我的罪愆不能隐瞒.
互联网摘选
填表人须据实填写各项信息,不得有任何虚假隐瞒. 否则雇主有权随时终止聘雇关系.
互联网摘选
Climbing out of a pit was hard; my parents never fooled us about that.
爬出深坑是艰难的, 我的父母从不对我们隐瞒这一点.
名作英译部分
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
他一直相信,如果对孩子有所隐瞒的话,他们能感觉得到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
