The rain was coming down hard now , soaking them from head to foot.
雨点渐渐地大起来, 人丛中起了一阵骚动.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
There was a loud crash of thunder and large drops of rain started falling.
当时雷声大作,大滴大滴的雨点开始落下来.
《简明英汉词典》
Raindrops click jingly on the vent-pipes , beating cracklingly the roof of the yard.
雨点把排气管敲得叮叮当当, 把院子顶棚打得噼噼啪啪.
互联网摘选
The simplest explanation of aberration is the analogy of light propagation to the fall of raindrops.
对光行差的最简单的解释,是把光的传播同雨点的下落作类比.
词典精选例句
Mulder ? Um . And maybe it will start raining weanies and marshmallows.
穆德:喔! 或许香肠和果汁软糖会开始像雨点般落下.
互联网摘选
