The announcement raised alarm throughout civic society and the legal community.
这份声明在市民社会及法律界均引起了不小的震荡。
互联网
他受伤很重,遭受了严重的脑震荡,玻璃碎片在额头上造成了两道红肿的伤口。
金山词霸
土壤 - 结构动力相互作用分析是核工程 抗震 设计与安全分析中的重要环节.
互联网
埃尔顿与埃里克·克拉普顿携手合作,在温布利传奇摇滚音乐会上以震撼表演惊艳全场观众。
金山词霸
His legendary status as a major league pitcher could intimidate any hitter.
他作为大联盟投手的传奇地位足以震慑任何击球员。
金山词霸
She was shocked by the number of young girls forced to sell their bodies to survive.
那么多年轻的女孩被迫出卖肉体以求生存,她感到震惊。
金山词霸
Sam maintained his stance yet endured a crushing blow that left him stunned.
萨姆保持姿势,却承受了一记重击,使他震惊不已。
金山词霸
她看到豪华酒店的账单上列了许多意外的额外费用时既震惊又厌恶,总金额几乎翻了一倍。
金山词霸
排名较低的喀麦隆队以1比0的比分爆冷击败了卫冕冠军阿根廷队,震惊足坛。
金山词霸
The Admiralty was deeply shocked by the loss of the Royal Navy's largest ship.
英国海军部因皇家海军最大舰艇的损失而深感震惊。
金山词霸
The army's rapid invasion, conducted with great secrecy, left the officers utterly astonished.
这次在极大保密下进行的快速陆军入侵,令军官们震惊不已。
金山词霸
The deafening sound of artillery pierced the dense fog, striking her eardrums.
震耳欲聋的炮声刺穿浓雾,直击她的耳膜。
金山词霸
