1、

BBC News-The British capital is in shock today.

BBC新闻-英国首都今天大为震撼。

互联网摘选

2、

In his Memorial Day appearance on The Ellen Degeneres Show, the young musician melted our hearts during the interview and then wowed us with his rendition of Variations On A Russian Theme.

小瑞安在美国阵亡将士纪念日这天做客脱口秀节目艾伦秀,这个年轻的音乐家在采访期间的表现融化了我们的内心,并且弹奏了一首《俄罗斯主题变奏曲》震撼了我们。

互联网摘选

3、

Patric also told the reporters, at scene, you will be shocked by athletes'spirit.

帕特里克还告诉记者, 来到现场, 你就会被运动员们的精神所震撼.

互联网摘选

4、

It with grandiose imposing manner, plentiful and the lunt of vast, shook all tourist.

它以宏伟的气势,丰沛而浩瀚的水汽,震撼了所有的游人。

互联网摘选

5、

This drawing of the triggerman awakening shows the ethic value tropism under the effect of errantry culture, and discloses the convulsion spirit and anti-culture spirit about justice and conscience and errantry model.

这种刺客觉悟描写,显示了侠文化影响下的伦理价值取向,揭示了正义良知与侠义风范的灵魂震撼力与文化反思力。

互联网摘选

6、

Most impressively, by rasping their penises against their abdomens, moths generate ultrasonic pulses similar to the echolocation pings bats use to hone in on prey.

他们不仅能把带刺的倒钩绑在腿上,还是个卓越的飞行员。更令人震撼的是,通过生殖器与腹部的摩擦,飞蛾能够发出超声波脉冲。这种超声波脉冲和蝙蝠的回声定位的脉冲差不多,不过,蝙蝠更多用它来捕食。

互联网摘选

7、

Anna by Tolstoy and Poyi by ChaoYu have absorbed generations of readers with their love tragedy.

托尔斯泰笔下的安娜与曹禺笔下的蘩漪以其震撼人心的爱情悲剧吸引着一代又一代读者.

互联网摘选

8、

When she wakes, she will shake the world.

它醒来时, 将震撼整个世界.

互联网摘选

9、

Let China sleep, for when she wakes, she will shake the world.

让中国睡吧, 因为她一旦醒来, 就将震撼世界.

互联网摘选

10、

The unruly end of empire in South Asia was " a shock of epic proportions ", she writes.

她写道,帝国之困在南亚地区 “ 让大部分人都感到了震撼 ”.

互联网摘选

11、

Watching the tale unfold, you're truly awe-struck, but you can't help wondering from time to time how they did it.

随着故事情节的展开,你会感受到真切的震撼,但时不时地,你又会忍不住思考他们是怎么做到的。

互联网摘选

12、

Outside the chamber there were four gut-jarring detonations-the LOTUS antitank mines Kelly had set up.

房间外面响起四声震撼内脏的爆炸——凯丽装在那里的莲花反坦克雷爆炸了

互联网摘选

13、

This paper tries another way, from the aesthetic point of view of acceptance of this work traumatic internal secret.

本文试图另辟蹊径,从审美接受的角度探讨《变形记》这部作品震撼心灵的内在秘密。

互联网摘选

14、

Programmers are able to be emancipated from shader instructions and think at the algorithm level rather than worry about meddlesome hardware details so as to design more impressional rendering effects.

HLSL将程序员从复杂的Shader指令集中解放出来,着力于更重要的算法而不用再去理会一些硬件细节,从而创建出更多的极具震撼力的渲染效果。

互联网摘选

15、

Pace, who is known in China for his role as Thranduil in The Hobbit trilogy, said he was thoroughly impressed with the way Mei Yan, a young keeper, fed panda cubs with bottled milk.

因在《霍比特人》中饰演黑暗精灵王瑟兰迪尔一角而在中国很有名气的李·佩斯表示,他被年轻饲养员梅燕给熊猫宝宝喂奶的场景震撼了。

互联网摘选

16、

Houston's powerful rendition of "The Star Spangled Banner" at Super Bowl XXV got such an overwhelming response that it was released as a commercial single.

惠特尼在第二十五届超级杯赛上,用一曲《星条旗永不落》(The Star Spangled Banner)震撼了世界,并为国歌增添了商业价值。

互联网摘选

17、

The price plunge has shaken the energy industry, throwing some of the majors' most ambitious plans into doubt and pummelling oil shares.

油价暴跌震撼了能源产业,使大型石油公司某些最雄心勃勃的开发计划产生变数,并导致石油股暴跌。

互联网摘选

18、

Joel Meares, editor of Rotten Tomatoes, calls it "a delight. Vibrant8, exciting, funny action-comedy [ that] hits hard with the feels."

烂番茄主编乔尔·米雷斯评价道,这是“一部令人愉快、充满活力、震撼人心又有趣的动作喜剧片”。

互联网摘选

19、

that classical music can be so much fun, exciting, and that it can rock you.

古典音乐也有有趣、激动人心的一面,它能够震撼你们。

互联网摘选

20、

Jazz legend George Benson rocks Macao's Venetian Theater and tells Rebecca Lo why digital downloading is killing the industry for established recording artists.

爵士传奇人物乔治·班森震撼了澳门威尼斯人剧院,告诉丽贝卡,为什么数字下载正在扼杀老牌唱片艺术家的行业。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈