1、

The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out

非洲人国民大会在所有事项皆已完成前不敢有丝毫松懈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Germany has confirmed its first case of African swine fever discovered in a wild boar in the eastern part of the country.

德国证实在该国东部的一头野猪身上发现首例非洲猪瘟病例。

互联网摘选

3、

It was the first time I had set foot on African soil.

那是我第一次踏上非洲大地。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

On human resource and staffing policies, the African Group reiterated its remark regarding the desk-to-desk review.

关于人力资源和员额配制政策,非洲集团重申其关于逐岗位审查的发言。

互联网摘选

5、

It allows you to learn how to do business in Africa in a country that has no civil unrest.

它让你学习怎么在非洲、在一个没有平民骚乱的国家作生意。

互联网摘选

6、

The missionaries intended to civilize the wild tribes of africa.

传教士们打算去教化非洲的野蛮部落。

互联网摘选

7、

The two Genoese ships which circumnavigated Africa in1291 had two Minorites on board.

这两个热那亚船只绕过非洲在1291年有两个少数人在船上。

互联网摘选

8、

A region of eastern South Africa on the Indian Ocean.

印度洋边非洲东南部的一个地区。

互联网摘选

9、

The black and Latino kids I teach live in Inglewood and West Adams in Los Angeles.

我教的那些非洲裔和拉美裔学生都住在洛杉矶的英格尔伍德和西亚当斯。

互联网摘选

10、

INDO-AFRICAN TRADE: PRESENT AND FUTURE World Trade Center: Reborn in the Mist

印度与非洲国家经贸关系的现状及前景世贸:云里雾里的重生

互联网摘选

11、

Aside from these services, there are no apps that fundamentally change people's lives in a large scale quite yet, such as on-demand transportation, O2O [ online-to-offline] services, etc., because these services require integration with infrastructure that isn't yet well developed in Africa.

除了这些服务,目前还没有其他哪款应用能够在大范围内从根本上改变人们的生活,例如按需交通、O2O[线上到线下]服务等,因为这些服务需要充分融入庞大的基础设施中,而非洲尚不具备这样的条件。

互联网摘选

12、

The West has justifiably been criticised for its multi-decade approach of ring-fencing Africa.

西方长达几十年的非洲隔离政策理应受到批评。

互联网摘选

13、

The Barcelona striker is the hot favourite to pip Didier Drogba of the Ivory Coast and Nigeria captain Jay-Jay Okocha.

效力于西班牙甲级联赛巴塞罗那队的喀麦隆籍前锋埃托奥、英超切尔西队的象牙海岸籍射手德罗巴以及效力于英超博尔顿队的尼日利亚队队长奥科察将是2004年度非洲足球先生的最有力竞争者。

互联网摘选

14、

They began by getting better acquainted with the sex lives of other animals, poring through obscure old journals to gather information on species ranging from aardvarks to koalas.

他们首先更好地了解了其他动物的性行为,从不知名的旧期刊里梳理各物种的信息,范围覆盖了从非洲食蚁兽到考拉等各种动物。

互联网摘选

15、

Archaeological evidence tells us that the use of the atlatl was also widespread, with examples found in every inhabited continent except Africa.

考古发现,atlatl的使用相当广泛,除了非洲之外,每一个有人居住的大陆都发现了它曾广泛被使用的证据。

互联网摘选

16、

Fifty African officials and journalists visited the Bureau of Shanghai World Expo Coordination at the invitation of External Publicity Office of Communist Party of China Central Committee.

应中央外宣办邀请来华考察的第六期非洲国家政府官员新闻研修班一行50人,7月24日下午作客上海世博局。

互联网摘选

17、

In the running world, Loroupe, 43, is celebrated as the winner of the New York City Marathon in 1994 and 1995, the first black African woman to win a major marathon, a former world-record holder at the distance of 26.2 miles.

在长跑界,43岁的洛鲁佩曾在1994年和1995年两次获得纽约马拉松赛(New York City Marathon)冠军,是第一位赢得一项重要马拉松赛事冠军的非洲黑人女性,也曾是26.2英里马拉松世界纪录的保持者。

互联网摘选

18、

An aoudad absently pawing the mud and chewing.

一只非洲野绵羊心不在焉地扒着泥土,咀嚼着。

互联网摘选

19、

But the case that has dogged Mr. Malkin involves a 1996 deal to restructure Angola's$ 5 billion debt to Russia, an arrangement that has become a symbol of official plundering in Africa among anticorruption advocates.

但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议,内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中,这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。

互联网摘选

20、

More funding and larger quotas during the past two years have attracted thousands of students from South Korea and the United States, the top two countries with awardees.

增加的政府奖学金名额不但吸引了更多主要来自韩国和美国的留学生,还有更多来自非洲大陆的留学生加入这个群体。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈