1、

The uppermost part of a tree. She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.

树梢树的最顶端部分她能看到房前宽大的广场上的树梢缀满新芽在微微抖动。

互联网摘选

2、

Up from the street, while the crew of the truck-company were labouring with the heavy extension ladder that at its longest stretch was many feet too short, crept four men upon long slender poles with crossbars, iron-hooked at the end.

消防梯车上的救火队员正在费劲地架起笨重的伸缩梯,但是那梯子伸足后还是太短,差了一大截。这时候,四名消防队员缘着细长的杆子从街面往楼上爬,杆子上装有横档,顶端用铁钩钩住。

互联网摘选

3、

Consciousness spirals as if from the top of a pyramid-down to third dimension.

意识成螺旋状下降好像从金字塔的顶端下到第三维空间.

互联网摘选

4、

Each ascus has a operculum of long tube form and 8 ascospores inside, its external wall has also reticular veins.

子囊顶端有壶盖形的囊盖,呈长圆筒形,外壁也具网状皱纹,内含8个单列的椭圆形或长椭圆形的子囊孢子。

互联网摘选

5、

Remove the orange plastic cover on the tip of the bottle.

除去瓶子顶端上的橙色塑胶封口.

互联网摘选

6、

The swollen lower portion of an archegonium containing the egg. ( of mosses) having the archegonia at the top of the stem.

颈卵器腹颈卵器的隆起的下部,内含卵细胞(苔藓)主干顶端有颈卵器。

互联网摘选

7、

Main results are as the following: 1. Characters of stigma in the genus of Aquilegia are unusual. The stigma is not confined to the tip of the style but extensive down the style base along ventral slit.

耧斗菜属植物柱头式样特殊,其柱头位置并不局限于花柱顶端,而是沿花柱腹缝线向基部延伸。

互联网摘选

8、

There are, invariably, two naves, which intersect in a cross, and whose upper portion, rounded into an apse, forms the choir;

中堂永远一成不变地分成两个殿,交叉成十字形,上顶端圆弧形后殿是训练唱诗班的地方;

互联网摘选

9、

Plastic deformation takes place first at the crack tip and spreads across the solid as the applied load is increased beyond general yielding.

塑性变形首先发现在裂纹顶端,当工作载荷超过了普通屈服时,则传播到物体中。

互联网摘选

10、

Current models of stem cell biology assume that normal and neoplastic stem cells reside at the apices of hierarchies and differentiate into nonstem progeny in a unidirectional manner.

流行的干细胞生物学理论认为,正常干细胞以及肿瘤干细胞位于细胞层阶的最顶端,单向分化为非干细胞的子代细胞。

互联网摘选

11、

The entire shoot apex of a horsetail could fit into the large apical cell in the growing tip of a fern.

木贼的整个茎尖可相当于蕨类生长锥中大的顶端细胞。

互联网摘选

12、

Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. The nose, beautifully formed otherwise was very slightly pinched at the top of one nostril.

她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。那鼻子要不是有个鼻孔顶端稍微凹下,是美丽的。

互联网摘选

13、

In the Build-Your-Page system, there are two text boxes at the top of the page: one for images and one for text.

在Build-Your-Page系统中,在页面顶端有两个文本框:一个用于图像,另一个用于文本。

互联网摘选

14、

Any of several herbs of the genus Abronia, of western North America, having fragrant, usually red, yellow, or white flowers that are grouped in long-stalked heads.

任一种生长于北美西部的叶子花属的草本植物,开芳香且呈红、黄或白色的花朵,并聚生于长茎顶端。

互联网摘选

15、

It have a fear of heights, you go to the top of the building!

你怕高的话,就到大楼顶端,

互联网摘选

16、

It bears tall tapering racemes of white midsummer flowers on wiry black-purple stems, whose mildly unpleasant, medicinal smell at close range gives it the common name "Bugbane".

于仲夏时节由结实的黑紫色的顶端抽出高耸的白色总状花序,不过它的花气味凑近时不太好闻。

互联网摘选

17、

In the top box people can enjoy a panorama view of the surrounding landscape and there is a starting platform for abseiling.

最顶端的立方体,人们可以一览周边全景,同时也是索道速滑的平台。

互联网摘选

18、

The main features include top-loading of spinning nozzle and the segmented distribution of polymer.

其特点包括纺丝头组合件的顶端装载以及聚合物的链段分布.

互联网摘选

19、

It sits at the apex of a horrendously hierarchical and unequal society.

它处于一个耸人听闻的不公平的等级社会顶端。

互联网摘选

20、

Calculation of the Wrap Angle of the Corrugated Paper around The Corrugating Roll

瓦楞原纸缠绕瓦楞辊顶端包角的计算

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈