I gave the removal men some money for a drink to help grease the wheels.
为了使事情顺利进行,我给了搬运人员一些酒钱。
互联网摘选
And get five Central Asian countries's medicine import and export licence smoothly on 2007.
并于2007年顺利取得中亚五国的医药进出口许可证.
互联网摘选
民营企业只有全面更新理财观念,树立现代化的财务管理观念,拓展财务管理内容,才能顺利有效地开展财务活动,提高财务管理水平,不断增强企业的核心竞争力。
互联网摘选
这段骑行历时4个多月,到达瑞典边境时,移民官知道他一路从印度骑过来惊呆了,直到他拿出了他们的结婚照,才顺利入境。
互联网摘选
北京奥运会的筹备工作一直进展顺利,但是对空气污染和食品安全的担忧给它笼罩上了一层阴影.
互联网摘选
The concert flowed very smoothly except when I broke my violin string.
除了我不慎弄断小提琴琴弦外,整个音乐会都进行得十分顺利。
provided by jukuu
男单方面:八届澳网冠军诺瓦克·德约科维奇鏖战四盘击败米洛斯·拉奥尼奇,顺利晋级四分之一决赛。
互联网摘选
教育实习中师范生的自我反思可以促进他们教育实践能力的迅速提高,为师范生顺利走上教师工作岗位打下坚实的基础。
互联网摘选
为确保首场在国外打响的曼切斯特德比顺利开展,主办方不顾一切进行了努力,但鸟巢的球场草皮还是有如拼布床单。
互联网摘选
Jessica Zuckerman with the Heritage Foundation says in principle all seems well.
美国传统基金会的杰西卡·朱克曼表示,总体来说一切进展顺利。
互联网摘选
Early meetings with investors are said to have gone well, with strong initial interest in CGN.
据说,中广核与投资者的早期见面会进展顺利,投资者初步对中广核显示了强烈的兴趣。
互联网摘选
