赞助人阿蒂·布托当时接受《华盛顿邮报》采访时表示,山羊们很放松,有助于缺乏经验的瑜伽修行者更好地适应这种练习。
互联网摘选
His face turned into deep red when he realized that it was Kanda's tongue.
他感到有个软软的物体扫过自己敏感的左耳垂,意识到那是神田的舌头时,他的脸顿时变得通红.
互联网摘选
He arrived in Olympia, Washington to work as a houseboy in exchange for English lessons.
他到达了华盛顿奥林匹亚,以做仆人为交换,换取上英语课的机会。
互联网摘选
在听证会上,Locke说,一个世纪以前,他的祖父从中国来到华盛顿做小工。
互联网摘选
加里的伤病恶梦是在今年三月曼联在主场对阵博尔顿的比赛中开始的.
互联网摘选
她靠 [ 曼哈顿 ] 东区昂贵的高级住宅房地产买卖为生. 雕塑则是她兴趣所在,并带来额外收入.
互联网摘选
在冲击了该公司食品部分销售的污染食品的恐慌中,困顿的日本烟草今年开局不利。
互联网摘选
呼吸测醉检测显示其饮酒量是法定驾车饮酒限量的两倍多,他随即在南安普顿的家中被捕。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
科罗拉多青少年音乐艺术团是和维也纳童声合唱团、英国伊顿公学童声合唱团齐名的世界三大童声合唱团之一。
provided by jukuu
His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform
他一看到夏普浸满鲜血的制服,脸色顿时变得煞白。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
约翰斯顿:我的确得了一点“比伯热”。我想我的体温大概有99.9℉(约37.7℃)。你呢?
互联网摘选
As Monica Lewinsky would surely tell you, Bill a something useful for you between his legs.
莱温斯基会很确定的告诉你, 比尔两腿之间有很好用的东东.这个开瓶器估计能让你见识比尔克林顿的威力.
互联网摘选
老琴师在归途中病倒在荒山野渡旁,渔家少年将老人安顿在自己的茅舍歇息。
互联网摘选
并自夸说会从受黑帮控制的拳手索尼·利斯顿那里夺得世界重量级的桂冠.
互联网摘选
Liston had been world champion for two years, and was deemed by many to be invincible.
那时利斯顿已经蝉联了两年世界冠军, 公认所向无敌.
互联网摘选
A faint smile twitched the corners of O'Brien's mouth as he looked down at him.
奥勃良 低头看着温斯顿,嘴角上飘起一丝嘲意.
英汉文学
Every piece of shit every man has to eat every day of his life is personal.
每个人吃的每顿饭,屙出来的每一堆屎,他一生中的每一天,全都是个人问题.
教父部分
We will have tea with Alain de Botton, writer, philosopher and himself a new father.
这次,我们与阿兰·德波顿共进下午茶.他是一位作家 、 哲学家,同时他也初为人父.
互联网摘选
