1、
Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.
无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、
3、
4、
5、
For us, they and travelled across oceans in search of a new life.
为了我辈, 这些人颠沛流离,远渡重洋,来到这里追寻新生活.
互联网摘选
6、
In her misery the cow passed over the strait which divides Europe and Asia.
她派一只牛虻去攻击牛犊,使她颠沛流离.
互联网摘选
7、
In the wandering life, he acquired knowledge and skills absolutely by teaching himself.
在颠沛流离中,完全靠自学, 获得了知识和本领.
互联网摘选
8、
Village 12 , NIE has a mirror in Wanzhou , Enshi , and other places of work.
他一生颠沛流离, 饱尝生活的艰辛.
互联网摘选
9、
It is also not just a book, and forth, the only think that a million years.
它也不仅仅是一本书, 颠沛流离后, 只会觉得一眼万年.
互联网摘选
10、
在旧社会, 残酷的剥削和连年不断的军阀混战, 使劳动人民过着颠沛流离的生活.
《现代汉英综合大词典》
11、
