Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.
风潮渐渐地平息了.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Our anxiety about an austerity drive in industrialised countries is clear.
很显然,工业国的紧缩风潮令我们感到不安.
互联网摘选
A wave of train robberies followed the Reno brothers'startling hold-up.
雷诺兄弟抢劫火车得手之后,带动了一波火车劫案的风潮.
互联网摘选
This spectacular boom encouraged a succession of mergers that is still underway.
这壮观的红火场面引发了一系列延续到现在的合并风潮.
互联网摘选
This year people are going for luxury and buying lifestyle products.
今年人们推崇奢华,掀起了购买时尚生活产品的风潮。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Frequent drops in the dollar parity have repeatedly touched off gold rushes.
美元比价不断下跌,触发了一次又一次新的抢购黄金的风潮.
互联网摘选
Recently, in Zhongguancun, a listing of the new ASUS wireless aroused a wave of sales.
近日在中关村, 华硕新上市的一款无线引起了一股热卖风潮.
互联网摘选
20世纪初叶中国虚无党小说及虚无美人译介风潮研究
互联网摘选
The neutral appearance set off the agitation of wildness, selfhood and frankness.
中性的外观掩映着狂野 、 自我、率真的风潮.
互联网摘选
I think over hundred has 100 hives now that have been planted in the village.
我认为超过100个风潮已经被种植在该村庄了.
网络文摘精选
Kunqu seems to have come back into public notice overnight, unexpectedly creating a new fashion.
仿佛一夜之间, 沉寂多年的昆曲又重新进入大众的视野,并以出人意料的声势掀起时尚风潮.
互联网摘选
