1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness.
他本想表现得风趣一点，却弄巧成拙地冒犯了别人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
All jests aside, we're in big trouble. A witticism is a witty, usually cleverly phrased remark.
玩笑归玩笑, 我们遇到了大麻烦. 指一句风趣的, 通常措辞巧妙的语句.
网络文摘精选
