闪烁的亮色, 经典的豹纹设计,垂坠的流苏,显得更为自然迷人,随着微风摇曳飘荡, 吸引目光.
互联网摘选
沿着赤道处会再次出现盛行的西风,和今日一样,从赤道处卷曲飘荡并返回来。
互联网摘选
My voice, wanders in your heart, like the muffled sound of the sea among pines.
我的语声飘荡在你的心里, 象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间.
互联网摘选
我的朋友, 你的语声飘荡在我的心里, 象那海水的低吟绕缭在静听着的松林之间.
互联网摘选
The voice, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.
(我的朋友), 你的话音飘荡在我的心间, 像那海水的低吟,绕在静听着的松林之间.
互联网摘选
Cockburn's mind wandered freely and did not allow any consideration of practical facts.
科伯恩的思绪自由飘荡,并且不允许任何对实际现实的考虑。
金山词霸
This drifts around, and while in the atmosphere, can color the sky.
这些红尘飘荡着, 遇到地球大气层的时候, 就会给天空“上色”.
互联网摘选
红尘滚滚,而我是哪一颗,飘飘荡荡,而哪里又是它的归宿。
互联网
Rudderless , we drift athwart a tempest, and when once the storm of youth is past.
我们迷航飘荡于风暴中, 青春的雷雨一旦过去.
互联网摘选
He is something of a lost soul, adrift in London, until he's introduced to Holmes.
他就像一个迷失的灵魂, 飘荡在伦敦街头, 直到他结识了福尔摩斯.
网络文摘精选
