事务管理器首先向每个登记的资源管理器发出询问,了解它是否准备提交事务。
互联网摘选
几首曲子之后,安吉尔问我是否愿意与她去前面的门廊走走,那里安静些。
互联网摘选
输入数组首先被大致均等地划分为N个分区,这里N是逻辑CPU的数目。
互联网摘选
在波长分配阶段采用改进了的首次命中(FF)算法,减少了因配置零散波长通道而无法建立波带通道的可能。
互联网摘选
The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.
3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。
互联网摘选
Firstly we expound on the history, the present and the future of the BT groups.
本章首先阐述广播电视集团化的历程、现状以及未来的发展趋势。
互联网摘选
Isolation and Identification of Japanese Encephalitis Virus Firstly in Shandong Province
山东省首次分离出基因1型流行性乙型脑炎病毒
互联网摘选
First you lift the receiver, wait for the dialing tone, then dial the number.
首先拿起话筒,等拨号音响了之后,再拨号码。
互联网摘选
首先,在细致研究和探索的基础上指出论文写作的必要性和研究的意义。
互联网摘选
Solution to the relevant problems is based on a thorough understanding of the facts.
而对问题的解决办法首先寓于对其形成的理解和把握。
互联网摘选
这种风险如此巨大,以至于人们已把相互确保摧毁核武器的理念作为一种国际谅解的模板,欧文斯因此建议签署一项“不首先使用网络攻击”的协议。
互联网摘选
该产品为全国首创,是国家火炬计划高新技术产品,也是我公司的专利产品。
互联网摘选
但对于此次马特•达蒙的新电影,绝大多数影院在上映首周只放映3D版。
互联网摘选
The paper summarizes the essence and characteristic of venture capital at first.
论文首先对风险资本的本质特征和运作特点作了概述.
互联网摘选
