The political idea at the heart of this is the primacy of the individual.
其核心的政治观点就是把个人放在首位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.
他是首位将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
杰基·罗宾逊成为职业棒球联赛中首位黑人选手,作为棒球协会总干事的钱德勒功不可没。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour.
柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has the dubious distinction of being the first railway baron to go bankrupt.
他担着首位破产铁路大亨的名声,这也算是种荣誉吧.
《简明英汉词典》
Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.
在苏格兰足球联赛中,亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Education, quite rightly, is currently at the forefront of the political agenda.
目前教育被排在政治议程的首位,这样做非常恰当。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在《好管家》杂志采访过的1,000人中,创立自己的公司在理想抱负中列在首位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
就在此刻,内尔·阿姆斯特朗成了首位登上月球的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This album confirmed The Orb's status as national stars, going straight to Number One in the charts.
这张专辑确立了TheOrb作为全国明星的地位,销量直升至排行榜首位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Education Ministers ought to have placed the interests of consumers — that is to say pupils first.
教育部长们应该把服务对象——也就是学生—的利益放在首位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
美国乡村音乐大奖日前揭晓,凯莉安德伍德再度获得年度最佳艺人大奖,成为历史上首位两次获得该奖项的女艺人。
互联网摘选
她成为首位进入决赛的职业学校学生,也是前30名选手中唯一的女孩。
jiandongshicai.cn
Anne took the paper with shaking hands, and saw her name, at the top of the list of two hundred.
安妮用颤抖的手接过了报纸,看到自己的名字在200个学生的名单中排在首位。
互联网摘选
The long-planned visit was the1st time a British monarch has set foot in the Republic of Ireland.
这次访问具有重要的历史意义,伊丽莎白二世是首位在爱尔兰共和国独立后对其进行访问的英国君主。
互联网摘选
