For the first time in 12 years , liposuction is a runner-up in popularity to breast augmentation.
隆胸术的流行程度12年来首度超过吸脂术.
互联网摘选
He was first accused of this around two ago by prosecutors he had chosen himself.
他首度受到这一指控是在两年前,指控人是他亲自任命的检控官.
互联网摘选
Bids good-bye after the announcement, day before yesterday for the first time public appearance.
与宣布分手后, 前天首度公开露面.
互联网摘选
Felipe, your first podium at Nurburgring. What does that do for a driver, for his morale?
菲利普, 你在纽博格林首度站上领奖台. 这对一名车手和他的士气都做了些 什么 ?
网络文摘精选
It was Wang's first outing since he hurt his right hamstring while running on March 23.
这是王建民在三月23日拉伤了右大腿的肌腱之后首度出赛.
网络文摘精选
Jobless claims remain at average figure of around 519,250 people.
首度申请失业救济人数的四周平均数字仍为519,250人.
网络文摘精选
She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
她首度谈起婚姻破裂带来的精神创伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Several of these rhododendrons will flower this year for the first time.
这些杜鹃花有些将在今年首度开花。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The first manned flight of the Shenzhou will have profound diplomatic echoes.
神舟五号的首度载人航行将带来深远的外交效应.
网络文摘精选
Since that sterling debut, her cinematic career has ranged all over the map.
从这次出色的首度亮相起, 她的银幕生涯就全面展开了.
网络文摘精选
The Blue Danube, Johann Strauss'most famous waltz, premiered at a public concert in Vienna.
约翰史特劳斯最著名的华尔滋圆舞曲[色多瑙河]维也纳音乐会首度公演.
互联网摘选
西班牙对外银行3年前首度投资于中信银行，当时西方银行竞相与中国各银行结盟。
互联网
7月20日，内马尔在世界杯赛后首度公开亮相，但他并没有谈及在赛场上的夸张表现。
互联网
The event marked the first time the jaguar cubs, born March 18, went on exhibit.
3月18日刚诞生的小虎首度亮相为园方的活动宣传。
互联网摘选
在1994年澳大利亚布里斯班市郊亨德拉镇暴发的首次有记载的疫情期间，首度确认了亨德拉病毒。
互联网摘选
