1、

Jilin University ( JLU) is a state key comprehensive university under the direct jurisdiction of the Ministry of Education. JLU is one of the first national "Project 211" universities and one of the universities listed in the state "Project 985" for key construction.

吉林大学是教育部直属的一所全国重点综合性大学,是首批进人国家“211工程”建设的高校,2001年被列入“985工程”国家重点建设的大学之一。

互联网摘选

2、

Nanjing University is a state key comprehensive university and it functions directly under the Ministry of Education. It is also one of the first group of universities admitted to "Project 211" and "Project 985." It is one of the institutions of higher learning in China with the longest history.

南京大学是直属国家教育部的重点综合性大学,国家首批“211工程”建设高校,“985工程”重点建设高校,也是国内办学历史最悠久的高等学府之一。

互联网摘选

4、

Qingdao is Seaside Scenic Spot a national-grade landscape and famous scenery zone first issued by the State Council in 1982.

青岛海滨风景区是国务院1982年首批公布的国家级风景名胜区。

互联网摘选

5、

As the unpopular clause came into effect, China's journalists became the first victims of the discriminative legislation by being turned away from the Kennedy Space Center.

由于这项不受欢迎的条款开始生效后,中国的新闻记者成为被肯尼迪太空中心拒绝的,此项歧视立法的首批牺牲者。

互联网摘选

6、

The UK's first two deposits have been developed separately by researchers at King's College London and the Centre for Life in Newcastle.

英国首批两个存储库是由伦敦大学国王学院和纽卡斯尔生命中心的研究者们分别发展起来的。

互联网摘选

7、

One of the first programmes made to follow these instructions is sci-fi series Black Mirror, filmed in London and on location.

按照这些指示制作的首批节目之一是在伦敦拍摄的科幻片《黑镜》。

互联网摘选

8、

Shahu, the first national AAAAA scenic spot, 56 kilometers from Yinchuan urban areas.

沙湖位于宁夏平罗县,国家首批AAAAA景区,距银川市区56公里。

互联网摘选

9、

Tiger Beach Ocean Park has been accredited as one of the AAAAA class scenic spots of the first group in China and become China's well-established tourist brand.

大连老虎滩海洋公园是国家首批AAAAA级旅游景区,是中国著名的旅游品牌。

互联网摘选

10、

Shapotou the first national AAAAA scenic spot, is located in the hinterland of the Tengger Desert, is a rich feature rich western desert famous tourist area.

宁夏中卫沙坡头国家首批AAAAA景区,位于腾格里沙漠腹地,是一处富有浓郁西部特色的著名沙漠旅游区。

互联网摘选

11、

Unveiling the first prototypes of the car, designed as a starter luxury vehicle and priced at$ 35000 for the base model, Mr Musk confirmed that Tesla expected to hit its production target of late 2017 for the vehicle.

在发布这款车的首批原型时,马斯克证实,特斯拉预计会在2017年底实现这款车的生产目标。Model3是一款入门级豪车,其基本型定价为3.5万美元。

互联网摘选

12、

China was among the first signatory states.

中国是该条约首批签字国之一.

网络文摘精选

13、

But one of his first jobs in China was for Richemont, the company that owns luxury brands like Cartier, Piaget and Jaeger-LeCoultre.

但他在中国接到的首批工作之一就是历峰集团的项目,该公司旗下拥有卡地亚(Cartier)、伯爵(Piaget)和积家(Jaeger-LeCoultre)等奢侈品牌。

互联网摘选

14、

In ask about whether be sure first appearing onmarket, the enterprise becomes mostly close its mouth.

在问及是否有把握首批上市, 企业大多变得三缄其口.

互联网摘选

15、

He helped create the electronic payment system PayPal. He was also one of the first investors in Facebook.

他帮助创建了电子支付系统PayPal,也是Facebook的首批投资者之一。

互联网摘选

16、

Attachment: List of the First Group of Steel Products on Which No Extra Tariff Will Be Imposed after Their Quota Is Reached

附件:首批配额到量后不加征关税的钢铁产品清单

互联网摘选

17、

Since the first weapons arrived in the spring, more than a dozen groups have been deemed moderate enough to qualify for training on sophisticated weapons systems.

自首批武器于春天运抵以来,已经有超过12个组织被确定为温和派,有资格接受复杂武器系统的训练。

互联网摘选

18、

Early Wednesday, 83 Chinese nationals, working as business staff and construction workers of the China State Construction Engineering Corporation ( CSCEC), were evacuated from Libya to Egypt.

星期三早上,首批83名中国公民从利比亚撤离至埃及境内,他们隶属于在利比亚进行工程施工的中建集团(CSCEC)。

互联网摘选

19、

The first batch1 of recruiters included Fortune 500 companies, large State-owned enterprises, well-known foreign enterprises, high-tech2 firms, those listed on the sci-tech innovation board, as well as public institutions in urgent need of high-level talent.

参加首批“云选会”活动的包括全球500强企业、大型国企、知名外企、高新技术企业、科创板上市企业等,还有亟须高层次人才的事业单位。

互联网摘选

20、

The first batch of precursor chemicals was loaded on a Danish cargo ship today and taken out of the country.

今天,首批易制毒化学品已装载到一艘丹麦货船上运出叙利亚。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈