美洲犯罪收益和犯罪工具清洗问题首脑会议
互联网摘选
在联合国总部,各国首脑警告,苏丹的未来取决于明年成功举行全民公决的结果。这次公投中,南部地区将就可能从北方独立进行投票。
互联网摘选
人们可以看见出入于那扇老式玻璃门的顾客各式各样,诸如伦敦的大学生们,还有英国圣公会的首脑坎特伯雷大主教。
provided by jukuu
本届北约首脑会谈也要关注北约扩展的问题,哪些国家可以加入,哪些国家获准开始取得会员资格的程序。
互联网摘选
Mr Chirac is the first former head of state to be sentenced in the fifth Republic.
希拉克是法国第五共和国第一位被判刑的前国家首脑。
互联网摘选
Public confidence is generally low and thenoisesthe G 20 summit in London have faded into history.
公众的信心普遍较低,20国集团伦敦首脑会议上的叫好声已经成为历史陈迹.
互联网摘选
老爷们把他们在伦敦的首脑部和会议厅设在台尔森银行乃是顺理成章的事.
英汉文学 - 双城记
The United Kingdom is a constitutional monarchy, the head of state a king or a queen.
联合王国是君主立宪制国家, 国家的首脑是国王或女王.
期刊摘选
初见澳大利亚总理陆克文,他绝非是你能想到的一个大国首脑。
互联网摘选
另外一名名叫Richard Rego的用户表示,这次事件是“世界上最大的民主国家的最高首脑开的最大的国际玩笑。”
互联网摘选
I mean what should business be doing in conjunction with world leaders of the G8?
我是想问在这一问题上,企业应该如何配合八国首脑会议中的政府领导?
互联网摘选
Royalty and government leaders from all around the world are gathering in Japan.
世界各国的王室成员和政府首脑齐聚日本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The powers and duties of the President, as head of the executive branch, are described.
总统作为行政部门的首脑, 其权力和责任也(在宪法中)被规定下来.
网络文摘精选
Political leaders vowed to wrest back command of their destinies from out-of-control markets.
各国首脑誓言,要从失控的市场手中夺回命运的主宰权.
互联网摘选
Back then the chief executive had been president of the dramatics society.
当时这位行政首脑曾是戏剧协会的主席.
网络文摘精选
