After a much more painful siege , lasting three months, Malaga fell too.
经过三个月更艰苦的围攻后, 马拉加也遭沦陷.
英汉非文学 - 文明史
This is early-20th-century rural Sussex, when horses still pulled the plough.
这是20世纪早期的萨塞克斯乡村,那时还是用马拉犁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.
新当选的总统紧随其后,乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。
词典精选例句
Hawkins joined up with Mick in Malaga, and the two went touring around the countryside.
霍金斯在马拉加和米克会合,然后两个人到乡间游玩去了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wagons were decorated with flowers and pulled by garlanded horses.
马车都用鲜花装点,由佩戴花环的几匹马拉着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The fields are cultivated with horse-ploughs while books are written by machinery.
土地由马拉犁耕种,而书籍却用机器写作.
英汉文学
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses.
旧式 的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆.
《简明英汉词典》
Abdou Dieng说,抵达埃塞俄比亚北部难民营的厄立特里亚难民说,阿斯马拉政府试图阻止他们离开,当地的形势还在进一步恶化。
互联网摘选
迪昂指出,抵达埃塞俄比亚北部地区难民营的厄立特里亚难民说,阿斯马拉政府设法阻止他们逃离,当地的状况正在恶化。
互联网摘选
Comparison of therapeutic effects of two antifungus drugs on Malassezia furfur folliculitis
两种抗真菌药联合治疗糠秕马拉色菌毛囊炎的疗效比较
互联网摘选
我下定决心做我自己、勇往直前、丢掉羞耻和世俗的标签,现在可以称自己为“马拉松冠军”了。
高考真题- 2018 北京 阅读A
