Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble.
正在全城部署防暴警察以防止发生骚乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are growing signs of more broadly-based popular unrest.
越来越多的迹象表明,民众骚乱呈现扩大化趋势。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops.
一些团伙开始破窗抢劫商店时发生了骚乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.
还有其他形式的民众骚乱,最出名的是足球流氓行为。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.
欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The streets are still full of debris from two nights of rioting.
街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police say they have arrested twenty people following the disturbances.
警方说骚乱发生后他们已逮捕了20人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.
周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The police were able to take preventive action and avoid a possible riot.
警方及时采取防范措施,避免了可能发生的骚乱。
《牛津高阶英汉双解词典》
Later, as night fell over tumultuous capital, gunfire could be heard in the distance.
随后, 夜幕降临骚乱的首都, 远处传来枪声.
网络文摘精选
The turmoil, he said, was " counteracting the course of global civilization. "
这次骚乱, 他指出, “ 阻碍了世界文明的进程 ”.
网络文摘精选
In the unrest, the local police building was set on fire and its windows were broken.
在骚乱中, 当地公安局的大楼被人点着,玻璃也被砸碎.
互联网摘选
