The government accused unnamed "foreign interests" of inciting the trouble.
政府不指名地谴责“外国利益集团”煽动骚乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Later, as night fell over tumultuous capital, gunfire could be heard in the distance.
随后, 夜幕降临骚乱的首都, 远处传来枪声.
网络文摘精选
The turmoil, he said, was " counteracting the course of global civilization. "
这次骚乱, 他指出, “ 阻碍了世界文明的进程 ”.
网络文摘精选
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid...
救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since the riot, the city has been a powder keg waiting to explode.
自那次骚乱以来,这座城市就是一个随时可能爆炸的火药桶。
朗文当代高级英语词典 第6版
In the unrest, the local police building was set on fire and its windows were broken.
在骚乱中, 当地公安局的大楼被人点着,玻璃也被砸碎.
互联网摘选
Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out...
骚乱爆发时,我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难以入耳的咒骂声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After the chaos surrounding Lehman's demise, WaMu was put to rest with little fuss.
尽管雷曼兄弟的倒闭曾引发不少喧嚣, 但互惠银行的破产过程却并未遭遇骚乱.
互联网摘选
S . rhetoric on Saturday amid televised scenes of chaos on Tehran's streets.
不过随着电视画面展现德黑兰街头的骚乱,奥巴马总统星期六使用了更强烈的言辞.
网络文摘精选
