The tall, well-dressed gentleman standing before me was crythe old sea wolf of my imagination.
站在我面前的是一位身材高大, 衣着讲究的先生,与我先前想像的老海怪完全不一样.
互联网摘选
HE WAS tall, dark and handsome, with broad shoulders and a crushing handshake.
作为男人,他身材高大 、 皮肤黝黑、英俊潇洒.
互联网摘选
A short time before tall trees had covered the country for many miles around.
在那时不久之前,高大的树木覆盖着方圆数英里.
期刊摘选
A short time before, great trees had covered the countryside for miles around.
在那时不久之前, 高大的树木覆盖着方圆数英里的地方.
《用法词典》
This shows the strategic importance of the corners of city wall in war times.
角台上修有较敌楼更为高大的角楼,表明了这里在战争中的重要地位.
互联网摘选
From morning to noon, with vigor and strength he had fully grown.
从早上走到中午, 他矮小的身躯渐渐高大强壮.正如透顶的那轮红日,蕴含着无穷的力量.
互联网摘选
Then Mr White came back into the living-room with a big, red-face man.
怀特先生领着一位高大的 红脸 汉子回到了起居室.
互联网摘选
Tall sheet pile walls usually require a-back anchor placed in the ground some distance wall face.
高大的板桩通常需要在土体中面板后一段距离的地方设置锚固区.
互联网摘选
I will spread your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains.
我必将你的肉丢在山间、用你高大的尸首填满山谷.
互联网摘选
The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above the sea level.
如果再建些伸出海面的高大的烟囱状通风管,隧道就具备了良好的通风条件.
互联网摘选
They were tall men and beautiful women who seemed not a care in the world.
男人身材高大,妇女婀娜多姿,他们无忧无虑,好象对世界上的一切都不用操心似的.
互联网摘选
