1、

In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts, our two human souls.

在那一瞬间,好像有一束火花跨越我们两颗心,两个灵魂的间隙。

互联网摘选

2、

So Dear Ones do not be too concerned if those souls close to you appear to be content where they stand at present.

所以亲爱的一们不要太在意如果那些你们身边的灵魂们似乎满足于他们目前所处的状态。

互联网摘选

3、

A deviation from his requirements was sufficient cause for the severest punishment to be visited upon the bodies and souls of the offenders.

人若偏离了他的命令,就足以使最严厉的刑罚临到自己的身上和灵魂。

互联网摘选

5、

What are the reasons for their turning into wanderers?& Multianalysis of Lost Generation in The Sun Also Rises

他们何以成了飘零的灵魂&《太阳照常升起》中的迷惘的一代透视

互联网摘选

6、

LONDON ( Reuters)-An American collector has bought Paul McCartney's first acoustic guitar for330,000 pounds ($ 614,000) at auction.

在近日的一场拍卖会上,一名美国收藏家以33万英镑(约合61.4万美元)购得甲壳虫乐队灵魂人物保罗·麦卡特尼用过的第一把吉他。

互联网摘选

7、

My soul seemed to go out from my body and float about the air.

我的灵魂似乎离开了我的身体,飘到半空中.

互联网摘选

8、

RB: More and more it is amazing and I found it fascinating.

更多的是惊喜,我觉得真是魂牵梦绕绕梁三日日思夜想啊。

互联网摘选

9、

He's not about the kind of self or soul that theologians about. It's something very concrete.

他不是在谈论那些理论学家喜欢纠缠的关于灵魂或是自我之类的东西, 而是一些真实可感的东西.

互联网摘选

10、

Cohen, 77, a professor of education and public policy at the University of Michigan, compares teachers to other "human improvers" like psychotherapists and pastors.

现在77岁的科恩是密歇根大学(the University of Michigan)教育与公共政策学教授,他将教师与诸如心理治疗师和牧师等“人类灵魂的导师”进行对比。

互联网摘选

11、

Pursuing the Soul of Accounting Academics, Calling on the Conscience of Accounting Theory-For the 30th Anniversary of Accounting Research

追寻会计学术灵魂召唤会计理论良知&为《会计研究》创刊30周年而作

互联网摘选

12、

He claimed that he could make ghosts materialize.

他声称他可以使鬼魂现身.

互联网摘选

13、

This article gives a brief contrast of visual and audial images in the two English renditions of Nostalgia, and emphasizes that image actualization is of great significance in poetry translation.

本文主要对比了《乡愁》的两个英文译本的视象和音象,指出意象再造是诗歌翻译的灵魂,事关诗歌翻译的成败。

互联网摘选

14、

That string footprint stays behind which by the Kong Fansen snowfield in, sings makes a sound your tenacity and the tenaciousness, sings makes a sound your soul and the spirit.

以孔繁森雪原上留下的那串脚印,唱响您的坚韧与顽强,唱响您的灵魂与精神。

互联网摘选

15、

The ghost of anti-Semitism still haunts Europe.

反犹主义在欧洲阴魂不散。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

I never got a full story on who the ghost was or anything about the ghost, but I am fairly certain that the ghost followed me home and vacationed with me a while and tried to make its presence known in my kitchen.

我对这个鬼魂的来历和他的故事知道的不是很多,但我深信他跟着我回了我家,并且和我共处了一段时间,厨房里的怪事就是他所为。

互联网摘选

17、

' What a warm heart she had!' said the ghost.

她真是热心肠!鬼魂说。

互联网摘选

18、

Scrooge and the ghost stood side by side in the open air again.

史克鲁奇和鬼魂又再次并肩站在户外。

互联网摘选

19、

Anti-Virus Activities of the Extract and Effective Components Isolated from Senecio Cannabifolius Less

返魂草提取物及其有效成分抗病毒作用的研究

互联网摘选

20、

Effect of Penicillin and Gibberellin on Seed Germination and Seedling Quality of Senecio Cannabifolius less.

青霉素与赤霉素对返魂草种子萌发及成苗素质的影响。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈