Chandler was instrumental in making Jackie Robinson the first black player in the major leagues.
在杰基·罗宾逊成为职业棒球联合会第一名黑人球员的过程中,钱德勒起到了重要作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The present Government has always sought to hamper Africans in their search for education.
现政府一贯想方设法阻碍黑人接受教育.
演讲部分
Black America has something even more important than committee chairs: leverage.
比起各个委员会的主席职位,美国黑人拥有更为重要的东西: 影响力.
网络文摘精选
Mayor: ( to black boy ) I'm gonna prove it to you kid. Let's go!
镇长: ( 对黑人男孩 ) 我会证明给你看的孩子,咱们走!
网络文摘精选
The first of all the negro minstrel shows came to town, and made a sensation.
一流的黑人演奏队来到了这个小镇, 引起了轰动.
英汉文学 - 汤姆历险
Lowerscale were probably the proto-Australoid type with Negroid features and bunched curly hair.
其次可能是原始的澳大利亚土著居民,他们有着黑人的面貌特征和束状的鬈曲头发.
互联网摘选
在纽约135号街区周围的黑人区, 占卜师和巫医泛滥成灾.
词典精选例句
How could anyone get any work done with free niggers quitting all the time?
自由的黑人说走就走,靠他们怎么能干活呢?
飘(部分)
I turned the pages and read articles so brutally anti-Negro goose pimples skin.
我翻阅着报纸,读着这些极残酷的 反 黑人的文章,浑身直起鸡皮疙瘩.
互联网摘选
Jess is also cast in stereotypical light , the " grinning " negro, " all eyes and teeth ".
对于杰斯的描写也有点落于俗套—— “ 咧着嘴在笑 ” 的黑人, “ 表情十分夸张 ”.
互联网摘选
