- 词义辨析
package, bunch, bundle, pack, packet, parcel
这6个词均有“包”的意思。它们的区别在于:pack指背包和包装的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可专指包装袋、包装盒,也可指中小型的包,在美国主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或几件东西捆在一起,便于人们携带的“中、小型包”。在英国parcel一般指邮包,在美国则专指15磅以下的邮包; packet指包得非常整洁的小包,如信件小包,多指“小件行李,邮包”; bunch指同类的物品紧凑而有条理地扎或捆在一起,意为“束,串”; bundle指宽松地打成的“捆”或“包”。例如:
The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背着一些干粮。
We need the best package for the towels.我们需要用最好的包装用品来包装这些毛巾。
Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去邮局领取我的包裹。
Give this packet of letters to the students.把这捆信件拿给学生。
She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一个农民扛着一个大包。
pack，package，packet，parcel，bunch，bundle
这些名词均有“捆、包”之意。
pack指专为背负而包扎的包裹，也指驮物等。
package指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
packet一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
parcel着重指邮包，也指将东西扎成小包或不太大的包。
bunch指有规则地把同类东西固定在一起。
bundle指多件东西被捆扎在一起。
- 双语例句 更多例句
She came out with two packages wrapped in holly-sprigged paper.
她抱着两个用带有冬青枝叶图案的纸包装的盒子走了出来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This is one of the best packages we've put on the table in years.
这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- package storen.酒类零售店;
- total remuneration package薪酬总额;完全薪酬包
- stimulus packagen.（一揽子的）刺激计划;
- package holidayn.（旅行社安排一切的）一揽子旅游;
- package tour包价旅游;
- pay package一揽子（综合、全部）工薪（额）;综合工资;
- zip-open package[医]撕开式包装;
- package designer包装设计师;
- standard package标准组合件，标准封装;
- aseptic package无菌包装;
- unit package最小单位包装;
- severance packagen.解雇补偿费，遣散费（数额通常为三个月的工资）。;
- package plan一揽子计划，综合计划;
- benefit packagen.福利待遇，一揽子福利，福利套餐（指工资以外的福利，如健康保险、住房或股票等）;[财]福利范围;
- a package deal一揽子交易
- actuator package致[促]动器组;
- package dealsn.一揽子交易，一揽子交易中的条款( package deal的名词复数 );
- package dealn.一揽子交易，一揽子交易中的条款;
- benchmark package基准软件包，评效封装;
- Package Designer包装设计师;
- 今日热词
- 热门搜索
- earnest adj.热心的;诚挚的，真挚的;重要的;
- start v.开始;启动;创办;从…开始;n.开端;起始优势;
- October n. 十月;
- bit n.一点，一块;少量，少许;一会儿，一转眼;[计] 比特（二进位制信息单位）;v.咬，叮( bite的过去式);刺痛;咬饵;有咬（或叮）的习性;
- until you 直到你;只有你;直到你出现;
- bare adj.裸露的，光秃秃的;未加装饰的;空的;最低限度的，勉强的;仅有的;;v.使暴露，露出;
- give it to me 把它给我;宝拉;多顺;舞蹈教学;完整版;
- blister n.水泡;(金属、油漆过的木头或其他表面上的)气泡;(皮肤上摩擦或烫起等的)水疱vt.& vi.（使）起水泡;
- bid n.n. 买方的出价;投标;努力争取v.努力争取;企图获得;投标;出(价);(尤指拍卖中)喊价;（游戏中）叫牌;
- doll n.（口技演员使用的）木偶;玩偶;纨绔子弟;漂亮的姑娘;vt.把…打扮漂亮;
- monocloud 单色的
- passive-aggressive adj.被动性进攻的;消极攻击;消极进攻
