- 词义辨析
reply, answer, respond
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
reply, answer
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
answer,reply,respond,retort,return
这些动词均有“回答”之意。
answer常用词,指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
reply较正式用词,较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
respond正式用词,指即刻的,以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答,即“反驳”。
return正式用词,从本义“归来,回去”引申作“回答、答辨”讲时,含反驳或反唇相讥之意。
- 近义词
- 反义词
- rejoinvt.重新加入;重返;再回答;与…再会合;
- countern.柜台;工作台;对立面;计数器;筹码;反驳;
- acknowledgevt.承认;鸣谢;对…打招呼;告知已收到;
- respondv.回答,回复;作出反应;有改进;
- returnv.回,返回;回到(某个话题);回报,报答;(使)恢复;归还,退回,送还,退还;重新开始,继续(某项活动);产生(赢利、收益等);申报,呈报;(使)回复;把……送回,放回;反射(光、声等);宣布;(向法官等)交还(传票);回答;〈体〉(网球、板球、羽毛球等球类运动中)回击(球);复归;回答说,回嘴说;反驳;〈美橄〉(球)反攻;〈律〉(陪审团)正式宣布(裁决),对……宣布裁决;〈建〉使(墙壁、嵌线等)转延;〈牌〉跟着打出,回出(同伴所攻出的花色的牌);重起;(选民)选出(或重新选出)……为议员
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- reactionn.反应(能力);不良反应;化学反应;抗拒,反对;
- responsen.答复;反应;
- returnv.回,返回;回到(某个话题);回报,报答;(使)恢复;归还,退回,送还,退还;重新开始,继续(某项活动);产生(赢利、收益等);申报,呈报;(使)回复;把……送回,放回;反射(光、声等);宣布;(向法官等)交还(传票);回答;〈体〉(网球、板球、羽毛球等球类运动中)回击(球);复归;回答说,回嘴说;反驳;〈美橄〉(球)反攻;〈律〉(陪审团)正式宣布(裁决),对……宣布裁决;〈建〉使(墙壁、嵌线等)转延;〈牌〉跟着打出,回出(同伴所攻出的花色的牌);重起;(选民)选出(或重新选出)……为议员
v.
n.
- 双语例句 更多例句
Hsin-mei and Hung-chien both pouted their lips and made wry faces without replying.
辛楣 跟鸿 渐 同时努嘴做个鬼脸,没说什么.
汉英文学 - 围城
Sending and receiving electronic mail , attachment files, viewers, forwarding and replying mails.
发送及接收电子邮件, 附件档, 检视器, 递送及回覆邮件.
网络文摘精选
Wang Ho-fu snorted, and instead of replying he glanced round at his two partners.
王和 甫 鼻子里轻轻哼了一声, 且不回答那营业部主任,回头看着吴荪甫他们两位.
子夜部分
After replying to the old man's greeting he showed no inclination to continue in talk.
他和老头儿寒暄完了就不愿意再说话了.
词典精选例句
He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.
他已经就就此问题回答了40分钟左右,仍然不见有停下来的意思。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- reply in writing书面答辩;书面答复;以书面形式回复
- reply for代表(某人)作答[致答词];
- no reply无答复,无回音;
- please reply请赐复,请答覆,请答复;
- reply for sb代表某人作答,代表某人答辩,代表某人答谢祝酒;
- reply to sb回答某人;
- reply for someone回复某人
- reply for sb.v.代表某人作答;
- reply paid复电费已付;
- cable reply电复;
- reply to回复, 回答;
- early reply及早回复;
- wait for a reply听话儿;
- reply immediately速复;
- in reply to作为答复;
- reply to someone回复某人
- in reply作为答复;
- 今日热词
- 热门搜索
- Tibet n.西藏;
- panerai n.沛纳海(手表品牌名);沛纳海(姓氏);
- lift v.提;移动;抬起;撤销;情绪高涨;消散;偷窃;空运;挖出;提高;n.鼓舞;电梯;搭便车;提高;心情较好;上升;升力;
- gamma n.希腊字母表的第三个字母;微克;[物]伽马;[虫]V纹蛾;
- responsibility n.责任,义务;职责;过失;
- knot n.结,绳结,结节,(装饰用的)花结,蝴蝶结;[航]节(=浬/小时),浬,海里;(树木或木材上的)节疤,(人或动物身上的)硬块,节,瘤;难事,难题,麻烦事,(问题的)要点,(戏剧,小说的)情节的征结;vt.& vi.把…打结,把…连结,捆扎,包扎;使密切结合;使纠结;皱(眉);
- umbrella n.雨伞;〈比喻〉保护物;[军]空中掩护幕;总括;
- count n. 总数;数数;罪状;论点;v. 数数;计算总数;把…算入;重要;
- common law (英国)普通法,习惯法,判例法;不成文法;
- BandiZip 压缩软件;轻量级压缩软件;解压缩工具;免费压缩软件
- punctual adj.准时的,守时的;
- software n.(计算机)软件;

