- 词义辨析
revenge, avenge
这组词共同的意思是“报复”。它们的区别是：
1.avenge和revenge都可用于为自己所受的伤害而报仇, avenge还可指为别人所受的伤害而报仇。
2.revenge多出于利己的动机,而非出于利他的动机; avenge多出于正义的动机,是高尚的用语。
3.avenge强调“惩罚”,而revenge强调“报复”“出气”,惩罚意义较淡。
4.avenge强调为受冤屈者或受害者等报仇。此举虽出于个人行为,然而是匡扶正义,而对方罪有应得。revenge强调对个人所受的冤屈予以报复,实施报复者多是受害者本身,但有时并非出于正义,此种冤屈可能实有其事,但也可能出于猜测,或个人私怨。
5.avenge只可用作动词,而revenge却可用作动词或名词。
- 近义词
- reprisaln.报复（行为）;（特指国家间的）暴力性报复，报复行为，[史]（对敌国人民，财产的）报复性劫掠;〈罕〉赔偿，赔款;
- paybackn.回报;收益;
- retaliatevi.报复，反击;回敬;
- withprep. 具有;和;用;有;以;跟;同;带有;使用;和…在一起;借;与…对立;关于;包括;因为;由于;与…方向一致;由…持有;为…工作;虽然;作为…的成员，为…所雇用;具有，有，带有;在…身上，在…身边;由于，因;在…那里，在…看来
- avengevt.为…复仇;为…报复;
- retaliationn.报复，反击;
- get even with向某人报复;
- getv.收到，获得;变得;受到惩罚;使处于;购买;达到，来到;感染上;与…联系;开始做;使移动到;有机会做;搭乘;抓住;使…受伤;理解;使烦恼;
- vengeancen.报仇，复仇;报复;
- evenadv.甚至;更加;甚至可以说;
- repayvt.偿还;付还;报答;酬报;
- requitevt.报答;酬谢;回报;报复;
- retributionn.应得的惩罚，报应;报复;报答，报偿;
- 双语例句 更多例句
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
- 今日热词
- 热门搜索
- 冒险岛 maplestory;adventure island;
- fact n.事实;真相;资料;
- garbage n.垃圾;废话;垃圾场;
- elephant n.象，大象;
- confidence level 置信水平；（数值）可信度
- tax n.税（款）;v.对…征税;使大伤脑筋;耗尽;
- accommodation n.住处;住宿;座位，铺位;和解;
- entertainment weekly n.娱乐周刊;每周娱乐;娱乐周报;
- Greek n.希腊语;希腊人;女生联谊会会员;
- Mondays n. 星期一( Monday的名词复数 );
- sword n.剑;刀;
- over adv.从直立位置向下和向外;落下;倒下;从一侧到另一侧;翻转;穿过(街道、开阔的空间等)prep. (部分或全部覆盖)在…上面;悬在…上面;向…上方;从一边到另一边;穿越
