- 词义辨析
taxi, automobile, bus, car, lorry, truck
这六个词都可作“汽车”解。它们的区别是：
car和automobile意思相同,均指载人或载物的汽车。前者是一般用词,后者是正式用词; 前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语；car是车的总称，尤指私人的小轿车。bus指大型公共汽车。lorry与truck均指载货卡车。前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语。car在英美都可指火车车厢; truck在英国可指铁路上的敞篷货车。taxi指出租车。
- 速记技巧
词源记忆法
英语单词taxi（出租车）与tax（税）的拼写如此接近，它们之间有什么关联呢？原来，taxi是taximeter cab（装有自动计价器的出租汽车）的缩写。cab本指一种通常用于出租的轻便二轮马车，汽车发明后也可以表示出租车。而taximeter是“计价器”的意思，来自德语taxameter，由taxa（tax,charge，费用）+meter（计量器）构成。所以taxi一词原本表示“出租的、按时间或里程收费的”，除了出租车外还可以表示其他可租用的商品或服务，如taxi dancer指的是提供陪舞服务的女人。
谐音记忆法
谐音：太可惜，他开出租汽车太可惜！
- 知识拓展
重要短语
taxi driver出租车司机；的士司机
take a taxi乘出租车，搭出租车；打的
by taxi坐计程车
call a taxi打的；叫出租车
- 双语例句 更多例句
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.
他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The taxi driver was obviously in the wrong in going ahead against the red light.
这个出租车司机闯红灯显然是不对的.
《简明英汉词典》
Arriving at the railway station, I put local knowledge to the test and ask a taxi driver.
到了火车站，为了检验自己对当地的了解程度，我请教了一个出租车司机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She gave permission to the plane to taxi into position and hold for takeoff...
她发出指令，允许飞机滑行入位，准备起飞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Kurt's parents weren't able to meet our plane so we took a taxi.
库尔特的父母无法来接机，于是我们打了车。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers.
出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He economized by using trams instead of taking a taxi every time he went to school.
他上学搭电车而不坐出租汽车,以节省钱.
《现代英汉综合大词典》
- 相关词组
- by taxiadv.坐计程车;
- taxi driver出租车司机;
- hail a taxi叫出租车
- taxi standn.出租车招呼站;
- taxi ranksn.计程汽车车站，出租汽车总称( taxi rank的名词复数 );
- get a taxi叫辆出租车;我要了一辆出租车
- take a taxi乘出租车，搭出租车;
- hire a taxi租一辆出租车;叫一辆计程车
- call a taxi打“的”;
- taxi rankn.计程汽车车站，出租汽车总称;
- taxi standsn.出租车招呼站( taxi stand的名词复数 );
- to taxi along滑行;
- 今日热词
- 热门搜索
- academy n. 专科学校;学会，学院;一般的高等教育;私立学校，学术团体;
- kab n.三甲;创业教育;知信行;大学生创业教育试点项目;大学生创业基础
- pair n.一双;分两个相连接部分的物体;一对（两个…）;一起拉车的两匹马;v.使配对;交配;
- correspondence n.来往信件;通信;相似;通信联系;相关;往来书信
- taken v.使达到，把…推向，把…带到(另一个层次、层面等);拿;拿走;携带;取走;带去;引领;运走;接受;取得;adj.感兴趣的;被吸引的
- efficiency n.效率，效能;实力，能力;[物]性能;功效;
- lifetime n.一生，寿命;有生之年;存在期，有效期;
- news n.新闻;消息;（可当作新闻内容的）人;物;
- wrap v.包，裹;用…绕住;使文字;n.披肩，围巾;包裹物;
- amount n. 量，数量;总额;本利之和;全部效果，全部含义;vi. （在意义、价值、效果、程度等方面）等于;等同，接近;合计，总共;发展成为;
- hilly adj.多小山/丘陵的;
- shame n.羞耻，惭愧;耻辱;让人遗憾的事;v.使羞愧/惭愧;使丢脸;
