- 词义辨析
wreck, break, crack, shatter
这组词共同的意思是“破裂,使破裂”。它们的区别在于:break引起的外力多是碰撞、挤压、敲打等,强调动作突然而有力,以及动作的结果,但不强调破损的程度; crack侧重于指突然发出易碎物品破裂时那样的尖声,也可指因干裂而引起裂口; shatter则强调动作的结果,碎片散得到处都是,物体彻底毁坏; wreck指将整体破坏成废物和碎片。
break，destroy，ruin，wreck，damage，spoil
这些动词均有“破坏，损坏”之意。
break普通用词，指某物因被打破或撕破而受到破坏，可指有形或无形的破坏。
destroy多指彻底地、毁灭性地破坏，含导致无用，不能或很难再修复的意味。
ruin多指因外部原因而受到严重破坏或毁灭，侧重破坏的彻底性，也可用于引申意义。
wreck侧重指船只、车辆、房屋等受到严重破坏或完全毁坏，也可指计划、健康受到损害。
damage多指对无生命物体的损害，造成降低价值、破坏功能等后果。
spoil强调不仅会削弱力量、精力或价值，而且会导致不可避免的毁灭。
- 速记技巧
词源记忆法
wreck沉船，损坏来自PIE*wreg，推，驱动，践踏，来自PIE*wer的扩大形式，弯，转，扭曲，词源同urgent,wreak。引申义扭曲的物体，主要用于指船的残骸，失事的船只等。wreck沉船，损坏来自PIE*wreg，推，驱动，践踏，来自PIE*wer的扩大形式，弯，转，扭曲，词源同urgent,wreak.引申词义扭曲的物体，主要用于指船的残骸，失事的船只等。
- 知识拓展
重要短语
train wreck失事列车；训练残骸
- 双语例句 更多例句
She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her experience.
她是个极度神经质的人，有人问起她的经历时，她就哭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Burning sulfur from the wreck has forced evacuations from the area.
残骸上燃烧着的硫黄迫使人们撤出该地区。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done.
我那时身心俱疲——现在还难以相信我是怎么把一些事情做成的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was embarrassing and sad to see this man reduced to a mumbling wreck.
看见这个人变得口齿不清、弱不禁风，真是让人既难堪又悲哀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.
这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The plane is destroyed, a complete wreck: the pilot must have died on impact.
飞机遭到毁坏，完全成了一堆残骸：飞行员肯定死于撞击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We thought of buying the house as a wreck, doing it up, then selling it.
我们想过把这栋房子当作废弃建筑买下来，修缮一下，然后再卖掉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- jump v.跳;跳上;跃过;快速移动;猛地一跳;突升;突然转变;略去;突然跳出正常位置;突然袭击;n.跳;障碍物;猛增;巨大变化;
- suddenly adv.意外地，忽然地;出乎意料;霍然;
- someone like you 像你这样的人;某人如你，爱人如你;心花怒放；似曾相识；像你一样的人
- daughter n.女儿;产物，后代;（某地的）妇女;[生]子代;
- unknow vt.不知道或不了解;不明原因;未开放;正体不明
- dismiss v.不考虑;解雇，解散;不予受理;（使击球员或球队）出局;
- daum [人名] 多姆;
- goal n.球门;进球得分;目标;
- everyday adj.日常的，平常的;普通的;每天的;经常;
- audience n.观众;听众;读者;接见;会见;
- straightforward adj. 直截了当的;坦率的;明确的;adv. 直截了当地;坦率地;
- Indian adj.印度的;印第安人的;n.印度人;印第安人;
