七嘴八舌

[qī zuǐ bā shé]
  • 七嘴八舌
  • 释义

    “with seven mouths and eight tongues” -- clash of opinions;all sorts of gossip;all talking at once;all talking in confusion;gabble ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 06:53:57
  • 近义词
  • 反义词

  • 沸沸扬扬raise a babel of criticism of ...;bubbling with noise;discuss animatedly;give rise to much discussion ;
  • 议论纷纷There were many discussions (and much conflict of opinion).;be widely discussed by;clamours of comments;discuss animatedly ;
1、

Everyone was kicking up a dust because the train was running late.

由于火车晚点,大家七嘴八舌,议论纷纷.

《简明英汉词典》

2、

Qiu Wenzhen admits that he gets irritated when customers insist on haggling.

邱文镇坦言,平时若顾客七嘴八舌讲价质疑,他忍不住还是会生气.

互联网摘选

3、

They cheered when the truck came. Then they all started talking at once.

卡车到达时,乘客们都欢呼起来. 接着,他们立即(七嘴八舌地)说起话来.

互联网摘选

4、

Then a babel of argument broke out again.

七嘴八舌的争议又起来了.

网络文摘精选

5、

Then the six others suddenly joined in the conversation. They all talked at once.

这时,其余6个人突然加入了我俩的谈话, 七嘴八舌地讲起来.

互联网摘选

6、

Now, five years later, I stand in a cluster of gossiping girls at our school dance.

五年后的今天, 我站在中学舞会上,周围是七嘴八舌的一群女孩.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈