以来

Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.

年初以来，物价已经上涨了21%。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The satellite had been inactive since its launch two years ago.

该卫星自从两年前发射以来一直没起作用。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Since 1908, chlorine has been added to drinking water.

自1908年以来氯就被添加进饮用水当中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sarajevo took one of its worst poundings in weeks.

萨拉热窝遭受了几个星期以来最严重的一次破坏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A life of John Paul Jones had long interested him.

他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.

自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They have been held in detention since the end of June.

他们从6月底以来就一直受到监禁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The area has been the scene of fierce fighting for three months.

这一地区3个月以来不断发生激战。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His private demons drove him to drink excessively for many years.

他个人的心魔让他多年以来酗酒度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.

多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

House prices are rising for the first time since November.

房价自11月以来首次上涨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If Michael won, he would undo everything I have fought for.

如果迈克尔赢了，那我一直以来努力争取的一切都将白费。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Violent crime has increased by 10 percent since last year.

暴力犯罪自去年以来增加了10%。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Jacques Arnold has been a member of parliament since 1987.

雅克·阿诺德自1987年以来一直是议会议员。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.

“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》