共通

First, a common language helps to create a sense of " people-hood. "

其一:共通语言有助催生 “ 民族意识 ” 感觉(译注:一种共同体的感觉).

互联网摘选

That commonality helps make the trips even more special.

这样的共通点,有助于使旅程更加特别.

互联网摘选

His slang was the lingua franca.

他惯用的俚语成为共通语言.

互联网摘选

To provide a balanced curriculum to cultivate students'generic skills.

提供多元化的课程,培养学生的共通能力.

互联网摘选

In truth, there is no necessary common measure between these two judgments.

事实上, 这两种判断之间不一定存在共通的标准.

互联网摘选

Spelling is usually correct or reasonably phonetic of common words.

拼写大致上正确,或合理地使用语音共通字词.

互联网摘选

Folklore has something in common with cartoon on conceptions , functions and expressions.

民间文学与动画在表现内容 、 能特点和表现手法上有共通之处.

互联网摘选

Being an analytical kind of guy, I look for common themes.

身为凡事都要分析的人, 我总是寻找共通的论点.

互联网摘选

We have lots of things in common besides music.

除了音乐，我们还有很多共通点。

《牛津高阶英汉双解词典》

What are the common criteria used in functional evaluation?

在功能评估中的共通标准是什么?

互联网摘选

Tax evasion is a common behavior of human all round the world.

逃税是人类共通的行为,在世界各国都有相当规模的地下经济.

网络文摘精选

And it is the common matrix of every experience.

它是每个经验共通的经纬.

互联网摘选

I married her because we have so many faults in common.

我之所以跟她结了婚,是因为我们俩有那么多共通的缺点.

互联网摘选

Building a Generic Architecture for Medical Information Exchange among Healthcare Providers.

建立医疗机构间医学资讯交换之共通架构.

互联网摘选

There are two aspects to any language-syntax and semantics.

语言有两个共通点:语法和语义.

互联网摘选