化险为夷

[huà xiǎn wéi yí]
  • 化险为夷
  • 释义

    (转危为安) change danger into safety;bring order and peace out of chaos and confusion;come [emerge] safely out of danger;get out of the jaws of danger;[电影]Chow Bella;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 14:56:50
  • 近义词
  • 反义词

  • 起死回生make the dead come back to life;bring back to life and health;bring new hope to a serious situation;bring sb. back from death ;
  • 逢凶化吉turn calamities into blessings;turn ill luck into good ;
  • 转危为安take a turn for the better and be out of danger;be out of harm's way;be past danger;prevent a catastrophe (for sb.) and avert [avoid] the crisis;turn the corner ;
  • 绝处逢生be snatched from the jaws of death;be unexpectedly rescued from a desperate situation;discovered safety's gate where danger seemed most threatening;find rescue in desperate circumstances ;
  • 转败为功turn failure into success ;
  • 转败为胜snatch a victory out of defeat;get upsides with;pull out of the fire;turn [change] defeat into victory;turn the tables ;
1、

Diegothe tiger , Manny the mammoth, and Sid the sloth are all back to save the day.

剑齿虎狄亚哥 、 长毛象蛮尼和树懒喜德全都重返萤光幕前,将一切化险为夷.

互联网摘选

2、

He can always stay calm in face of disasters, and head off danger.

他总能够临难不惊化险为夷.

互联网摘选

3、

Sky-Byte : Keep your hands up, team . Together we can keep the hostages safe from certain doom!

坚持举着你们的手. 我们一起能使人质化险为夷!

互联网摘选

4、

In any event, Walters saved our March 16 trip with the imagination and tenacity.

不管怎样, 沃尔特斯以他的想象力和不屈不挠的意志使我们3月16日的旅行化险为夷.

词典精选例句

5、

Apply wisdom a danger, successful case absent a few.

运用智慧,化险为夷, 成功的例子不在少数.

互联网摘选

6、

Whatever risks Henry takes, he always seems to land on his feet.

亨利无论冒什么危险, 似乎总能化险为夷.

互联网摘选

7、

I have saved my life more than once before by presence of mind and quickness.

我以前,由于头脑冷静,行动敏捷不止一次化险为夷.

词典精选例句

8、

The cars on the road stopped and made way for them . A potential disaster was averted.

过往汽车也停车相让,终于化险为夷!

互联网摘选

9、

May It'soon terminate happily!

但愿你早日化险为夷.

互联网摘选

10、

He handles affairs neatly , maturely , and always plays to the score at critical momenthead off danger.

他做事历练稳重, 总能在危机关头随机应变,化险为夷.

互联网摘选

11、

Some people always seem to have the knack of falling on their feet.

有些人似乎总有办法化险为夷.

互联网摘选

12、

But, just like a cat with nine lives, Arafat escaped every time.

但是他就像有九条命的猫, 每次总能化险为夷,幸免遇难.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • wag[wæɡ] vt.& vi.摇动,摇摆;饶舌;(时势等)推移,变迁;n.摇动,摆动;爱说笑的人;滑稽角色;<英俚>逃学,偷懒;
  • equality[iˈkwɒləti] n.同等,平等;[数]相等,等式;
  • bus[bʌs] n. 公共汽车;巴士;大客车;v. 用公共汽车运送;乘公共汽车;用校车送;收拾 (餐桌);
  • conservative[kənˈsɜːvətɪv] adj.保守的;(支持)保守党的;n.保守者;保守党(支持者);
  • steer[stɪə(r)] vt.& vi.驾驶;操纵,控制;引导;vt.掌(舵);
  • container[kənˈteɪnə(r)] n.容器;集装箱;
  • attempt[əˈtempt] vt.试图;尝试;n.进攻;尝试,冲击;
  • glad[ɡlæd] adj.高兴的;感激的;乐意的;令人愉快的;
  • Unsplash n.一个免费的相片共享网站
  • crush[krʌʃ] vt.压破,压碎;镇压;弄皱;挤榨,榨出;vi.挤;被压碎,被起皱;
  • shelf[ʃelf] n.架子,搁板;突出的岩石,陆架;
  • bow[bəʊ] n.弓;鞠躬;船头;艏;弓形物;船首;蝴蝶结;琴弓;<美>眼镜脚,眼镜框;<美>(钥匙、剪刀等的)金属环状柄,圆形拎环v.鞠躬,欠身;(使)弯曲;低(头),俯(首);让步,屈服;用弓拉奏(乐曲)

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈