惊天动地

[jīng tiān dòng dì]
  • 惊天动地
  • 释义

    shaking heaven and earth;earthshaking;frighten heaven and move the earth;shake the heaven and startle the earth;[电影]Red Rain;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:49:01
  • 近义词
  • 反义词

  • 震古烁今surpassing the ancients and amazing the contemporaries — earthshaking ;
  • 顶天立地(形容气概豪迈, 光明磊落) stand upright on one's two legs between heaven and earth -- of indomitable spirit;able to hold up the heavens, and to support the earth;fear nothing on earth;his head in the clouds and his feet on the earth -- a fine fellow;[电影]Return to China;
  • 光焰万丈cast its radiance far and wide;illuminating highly in a myriad feet ;
  • 震天动地shake the universe;shake heaven and earth;shatter earth and sky;shake the spheres ;
  • 震耳欲聋deafen the ear with its roar;a deafening noise;earsplitting;enough to wake [rouse] the dead ;
  • 石破天惊The breaking of rock frightens the heaven.;admirably wonderful;devastating event [opinion];earth-shattering and heaven-battering;[电影]The Rock;
  • 震天撼地to shake the skies and land;to rock the earth;
1、

With his ability and a little energy he could have set the Thames on fire.

用他的才干再加上一点干劲,他原本可以干出一番惊天动地的大事来.

词典精选例句

2、

Don't make this into a big deal.

别搞得惊天动地.

互联网摘选

3、

You know sometimes a little guy can do great things.

小人物有时候也可做做出惊天动地的大事.

互联网摘选

4、

Sometimes in life we are called to do great things.

在生活中,有时我们被召唤着去做一些惊天动地的事情.

互联网摘选

5、

She refused to play It'safe. She dared to be great.

她拒绝谨小慎微. 她要的就是惊天动地.

互联网摘选

6、

Peng Chu industrious hands with earth-shattering volume hello story books.

用勤劳的双手捧出一卷惊天动地的史书.

互联网摘选

7、

R 2 beeped and whistled his concern while Luke, covered in wet grain meal, howled with laughter.

R2关心地发出“哔扑”的哨音,而卢克, 浑身湿淋淋的麦片粥, 笑得惊天动地.

互联网摘选

8、

Therefore, we are keeping watch attentively belong to self not world-shaking love.

所以, 我们用心守候着属于自己的并不惊天动地的爱情.

互联网摘选

9、

All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.

突然传来惊天动地一声响,还冒出一股烟。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Then a terrific howl of derision silenced him.

接着是惊天动地的吼声一片,嘲笑四起,把他镇住了.

名作英译部分

11、

Later, the three sworn brothers had successful career.

此后, 三人果然作出一番惊天动地的事业.

互联网摘选

12、

I realize that the pursuit of peace is not as dramatic as the pursuit of war.

我深知从事于和平决不像从事于战争那样惊天动地.

词典精选例句

13、

That was an earthshaking event.

那是件惊天动地的事.

互联网摘选

14、

It was a marvelous night with a tempest to rouse the gods.

真是个美妙的夜晚,暴风雨惊天动地.

互联网摘选

15、

This was not an-shaking event, after all.

毕竟这也不是多么惊天动地的事情.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈