昏睡

A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.

吸进几口这种气儿,她就会昏睡过去.

词典精选例句

The onset is usually gradual and associated with anorexia, lethargy.

通常起病渐进,伴有厌食, 昏睡.

词典精选例句

The fatal infection begins with the bite of a tsetse fly.

昏睡症的致命感染始于采采蝇的一叮.

网络文摘精选

Patients under hypnosis pass into a trance-like state.

被催眠的病人逐渐进入昏睡状态.

《简明英汉词典》

She has been in a coma for several weeks, and hospitalized.

她处于昏睡状态几星期, 并且住院.

互联网摘选

A little while after she took the stuff, she just flaked out.

她服用了那玩意儿一小会儿后, 便倒头昏睡过去了.

互联网摘选

A virtuous person may be rendered vicious by encephalitics lethargica.

有道德的人患了昏睡性脑炎可能变得不讲道德.

词典精选例句

He'wakes'completely forgetful of what has taken place in the trance.

他 “ 醒来后 ” 完全忘记了在昏睡状态中发生的事情.

词典精选例句

Several hours after the surgery, she is still in her lethargy.

手术过后几小时, 她仍然昏睡不醒.

网络文摘精选

He had gradually dropped to the floor, and lay there in a lethargy, worn out.

两人走上前去把父女俩从地上扶了起来--老人已逐渐歪倒在地上, 精疲力竭, 昏睡过去.

英汉文学 - 双城记

After a long coma the sick man slowly came back.

昏睡了好久以后,那个病人慢慢地恢复了活力.

互联网摘选

The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.

采采蝇为传染昏睡病的媒介.

词典精选例句

" The trumpet of a prophecy! 0 Wind, If Winter comes, can Spring be far behind? "

把昏睡的大地唤醒吧! 要是冬天已经来了, 西风呵, 春日怎能遥远?

英汉 - 翻译样例 - 文学

The hoarse messenger had dropped into a doze.

这粗鲁的信差已经沉入昏睡之中.

词典精选例句

To pass the winter in a dormant or torpid state.

在蛰伏的或昏睡的状态中过冬.

互联网摘选