杯盘狼藉

[bēi pán láng jí]
  • 杯盘狼藉
  • 释义

    Dishes and wine cups from dinner (still) cluttered up the table.;Cups and trays are scattered around in disorder.;Soiled dishes (and cups) were piled up at random.;stacks of cups and trays [dishes] ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 12:39:04
  • 近义词
  • 反义词

  • 杂乱无章be [get] out of order;all in a mess;all in a muddle;all in confusion [tumble];racket ;
  • 乱七八糟be out of order;all a hideous mess;be in wild disorder;be at sixes and sevens;at sixes and sevens ;
1、

Wine cups and dishes lay about in disorder in the room.

屋里杯盘狼藉.

互联网摘选

2、

Round tables cramped together , dim sum trollies overflowing with bamboo steamers scampering around them.

密麻麻的圆桌,杯盘狼藉;茶客摩肩接踵, 点心车上满载蒸笼,好不热闹,挤拥得令人喘不过气来.

网络文摘精选

3、

The table is covered with dirty plate and the ashtray is full.

餐桌上杯盘狼藉,烟缸里堆满烟灰.

英汉 - 翻译样例 - 口语

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈