闭门造车

[bì mén zào chē]
  • 闭门造车
  • 释义

    shut oneself up in a room making a cart;carry out one's idea irrespective of external circumstances;divorce oneself from the masses and from reality and act blindly;do whatever one likes individually, oblivious of the world ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 06:58:28
  • 近义词
  • 反义词

  • 拒谏饰非reject [refuse] representations and gloss over errors;reject good advice and gloss over faults ;
  • 凭空捏造create [fabricate] out of nothing;be a sheer fabrication;fabricate;create groundless rumours ;
  • 独断专行be a law onto oneself ;
  • 凭空杜撰to create groundless rumors;
  • 向壁虚构to make up out of one's head;to fabricate;a gross fabrication;
1、

Writing a summary at home without investigations is to be divorced from practice and act subjectively.

不作调查研究,在家写总结,犹如闭门造车.

互联网摘选

2、
3、

Don't draw up plans behind closed doors.

不要闭门造车制订计划.

《简明英汉词典》

4、

I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out.

我想象不出有谁能闭门造车写出剧本。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈