青翠

Sometimes the wicked flourishes like bay tree.

有时恶人得势竟像青翠月桂树那样繁茂.

互联网摘选

When the meadows laugh with lively green.

青草地一片青翠,笑得真清脆.

互联网摘选

Sweet-scented thymes and the verdure and filled the air with their fragrance.

扑鼻的百里香与红色的秋牡丹艳开在青翠的树枝上,空气中充满着它们散发出来的芳香.

互联网摘选

All the green and grey slopes sprinkled with villas.

片片青翠或者灰紫的山坡,上面布满了一座座的别墅.

词典精选例句

Love in QiluCangshan new green after the rain Spring Willow spit fragrance.

七律?情思青翠苍山新雨后,春来绿柳吐芬芳.

互联网摘选

And thick green in winter snow.

冬雪中您茂密青翠.

互联网摘选

Except the straggling green which hides the wood.

遍发出肥大的叶瓣,除了那蔓延的/青翠把树身掩藏,就什么都看不见.

英汉 - 翻译样例 - 文学

I saw some cows and ship grazing in the verdant pasture.

我看到一些牛羊在青翠的牧场上吃草.

互联网摘选

A light bluish green to light greenish blue.

这里一切都是光明而青翠的.

网络文摘精选

It was delightful to see the green landscape before us and the immense metropolis behind.

展望前边青翠的景色,回顾后面雄伟的京城,真使人心旷神怡.

词典精选例句

A old painter heard it, painting a green leave in the tree.

一位老画家得知后, 用彩笔画了一片叶脉青翠的树叶挂在树枝上.

互联网摘选

Sheep are grazing in the lush green pastures.

羊在青翠葱绿的牧场上吃草.

词典精选例句

This is was green at a time when other ivies had pooped out.

这株常春藤在其他常春藤已凋谢时依然青翠.

词典精选例句

Streams flow through it , and both sides are grown with lush grass.

牧场上长着一色青翠的酥油草,清清的溪水齐着两岸的草丛在漫流.

汉英文学 - 现代散文

The weeping willows looked fresher and greener after the rain.

雨后,垂柳显得格外青翠.

《现代汉英综合大词典》