- 词义辨析
accommodate, adapt, adjust
这三者共同的意思是“使适合,使适应”。
accommodate用于使之相适应的两事物之间悬殊极大的事物,带有一方暂时必须屈从另一方的意味; adapt用于使之适应的两事物之间差别较小的事物,将某一方稍加改变便可适应于另一方,带有一定的灵活性和适应性; adjust则着重于结果,即达到尽可能的符合或和谐。
accommodate, favour, oblige
这组词共同的意思是“施恩于(某人)或答应(某人)的请求”。它们的区别是:
oblige通常指应某人的请求去做令人惬意的小事,或指对人所做的小事表示客气和礼貌; accommodate含有“有意协助”的意思,主要用在交易中指贷款等行为; favour专指纯粹出于好意、不附加任何义务或期待报答的惠赐。
adapt,adjust,conform,accommodate,suit,fit
这些动词均有“使适合,适应”之意。
adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件,强调改变的目的和重要性。
adjust与adapt含义很接近,但adjust所改变的幅度要小一些,侧重过程,主要用于调整角度、高度、光点等。
conform多指与某模式或规则相符,也引申指改变习惯等以适应新的环境。
accommodate书面用词,指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应,着重改变或调节的有利。
suit指适合要求,从而使人满意愉快。
fit含义广,指人或物适合或适应某一目的或用途。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
The best utensil for steaming is a wok because its width easily accommodates a whole fish.
锅是蒸鱼的最好器具,因为它很宽,可以轻松放下一整条鱼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The elegant style of the hotel accommodates fashion and classic grace.
酒店格调高贵典雅,容时尚潮流与优雅华贵于一体.
互联网摘选
This layout accommodates wider pattern pieces, but not those requiring a fold.
这种排料方法适用于较宽的样板, 但不适用那些需要折叠的样板.
互联网摘选
Accommodates a belt buckle, fashionable and avantgarde fashion, guiding the trend.
多款皮带扣,款式新颖, 时尚前卫, 引导潮流.
互联网摘选
SAP accommodates the need for these separate environments with instances and clients.
SAP使用实例(instance) 和实集(client)来满足这些分离环境的需求的.
互联网摘选
Male connector accommodates panel mounting, suits wide range of thickness.
试译:阳型连接器配备有面板装置, 适合较宽范围的厚度.
互联网摘选
- 相关词组
- accommodate with适应;为…提供…
- to accommodate oneself to使自己适应
- accommodate oneself to circumstances随遇而安;遂于而安;
- accommodate to适应;改变(调节)…以适应
- Accommodate group容国团
- Accommodate specific market requirements提供详细的市场需求
- accommodate oneself to new conditions适应新的情况
- 今日热词
- 热门搜索
- cursor n.(计算机荧光屏上的)光标,游标
- frequency n.频繁性;[数][物]频率,次数;频率分布;
- random adj.随机的;奇怪的;任意的;
- apec n.亚太经贸合作组织,简称亚太经合组织(The Asia-Pacific Economic Cooperation);通用电子计算机(All Purpose Electronic Computer)
- 甲流 swine flu;swine flu
- croma n.克罗玛;科罗马;三坐标;克罗马;柯罗马;八分音符
- unless conj. 除非;如果不;除非在…的时候;
- fail to v.未能;使…失望
- electric adj.用电的;电的;通电的;扣人心弦的;
- deliberately adj.故意的;从容的;adv.不慌不忙地;
- red adj. 红色的;(脸)涨红的;烧红的;红头发的;n. 红色;红衣服;红颜料;红葡萄酒;
- word n.单词;字;信息;话语;言语;歌词;诺言;消息;命令;短时间的谈话;v.措词,用词;

