acculturate

With the unit system disintegrating and the community acculturating, the functions of community have taken place important changes.

在单位制解体、社区社会化过程中，社区功能发生了重要转变。

互联网摘选

These effects determined their choices of strategies used to acculturate in Kunming.

这些影响决定了他们在昆明旅居过程中采用的文化适应策略。

互联网摘选

it meant that he wasn't developmentally ready to be acculturated to our cultural model of sleep, not all at once.

这意味着他还没有发育到能适应我们文化中的睡眠模式的程度，而这并不能一蹴而就。

互联网摘选

I can acculturate well and working under press.

具有良好的适应能力.能在压力下工作.

互联网摘选

During this process, the new couple is acculturated and the awareness of their national identity and role identity are reinforced. In this way, the ritual boosts their continuous socialization and lays a solid foundation for their further development in a wider world.

在此过程中，新人接受民族文化的熏陶并通过角色学习、角色体验不断强化自己的族群意识和角色认同意识，接受继续社会化，为其从家庭走向更广阔的社会奠定了基础。

互联网摘选

The library owns abundant cultural heritage information resources. It is the important constitute part of the social information system, its function is more and more important in the information acculturate.

图书馆拥有丰富的文献信息资源，是社会信息系统的重要组成部分，在信息社会化中作用愈来愈重要。

互联网摘选

This thesis explores the relationship between learners' acculturating degree and their attainment in second language acquisition.

本文探讨学习者文化同化程度和他们二语学习的成就之间的关系。

互联网摘选

Lefevere's idea that Western translators tend to be more faithful to the original while Chinese translators tend to acculturate it is at least a one-sided view of the matter.

西方有些学者如勒弗维尔关于西方译者更为忠实原文，而中国译者则倾向于归化原文的观点，至少是片面的。

互联网摘选

Over time, Taiwan-born immigrants have indeed become more acculturated.

随著时间的推移，台湾出生移民的涵化程度确实加深了。

互联网摘选

Therefore, the influence that speaks of mass media to acculturate to the little child have to lift to take television as the representative's sense of vision media to influence.

因此谈到大众媒介对少儿社会化的影响就不得不提以电视为代表的视觉传媒的影响。

互联网摘选