- 词义辨析
adore, esteem, honour, regard, respect
这几个词都有“尊敬,尊重”的意思。它们的区别在于:respect指对人的意见,行为,品德及才华等的尊重; esteem和regard比respect庄重,程度也更进一步,指十分尊重,并含有爱戴的意思; honour指公开表示尊重; adore在口语中还有非常喜欢的意思,作“敬爱,崇拜,爱慕”解。例如:
He was such a selfless man; everybody respected him. 他是这样一个大公无私的人,人人都尊敬他。
The old teacher was much loved and esteemed.这位老教师很受大家的爱戴。
I have always regarded him highly.我一直很尊重他。
He adores a famous scientist.他崇拜一位著名的科学家。
Flowers are placed before his grave to honour his memory.人们在他墓前放上鲜花以表示对他的敬意。
like，love，enjoy，fancy，adore，prefer
这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
- 双语例句 更多例句
It appeared that he, too, had for some time adored a widow from a distance.
他也是暗中对一位寡妇倾心, 并且已经好象有些时候了.
词典精选例句
He loved and adored the Crawley family as the author of all his prosperity in life.
克劳莱一家使他致富,因此他爱他们敬他们.
词典精选例句
He adored the life of the German University with its happy freedom and its jolly companionships.
他对德国大学的生活赞不绝口认为德国大学的生活非常自由自在,人们的交往也令人愉快.
词典精选例句
For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.
尽管塔卢拉有缺点, 她的朋友们却宽容她,甚至崇拜她.
《简明英汉词典》
He felt vaguely that here was something better than the realism which he had adored.
他模糊地感到这里有着某种东西,比他过去崇拜的现实主义更好.
词典精选例句
- 今日热词
- 热门搜索
- classman n.优等升级生;精英帮
- bird n.鸟，禽;<俚>少女，姑娘，人，家伙，东西;
- explain v.解释;辩解，说明…的理由;
- laughter n.笑（声）;
- mail n.邮件，邮政;邮政（制度）;邮务员，邮递员;〈古〉袋，旅行包;vt.邮寄;给…穿盔甲;
- martial law n.戒严法，戒严令;
- New York Times n.纽约时报;网络纽约时代；美国纽约时报；纽约时报杂志
- soviet march 苏维埃进行曲
- fridge n.冰箱;
- hilly adj.多小山/丘陵的;
- hold vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容纳;举行;vi. 拿住，握住;同意，赞成;保持不变;有效;
- paint n. 颜料，涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩，装饰;vt. 涂色于;绘画;（用语言，文字等）描写;擦脂粉等;
