- 知识拓展
词源词缀
来自希伯来语amen，真理。=amen乃犹太教徒和基督教徒祈祷（或圣歌）结束时的常用语，表示同意、肯定或愿望。它源自希伯来语amen，在希伯来语中原意为verily（确然），truly（真实地），so be it（但愿如此），通过《旧约》中的摩西法律（Mosaic law）被引进基督教，汉语通常将amen音译作“阿们”或“阿门”，有时也意译为“诚心所愿”。
词源考究
来自希伯来语amen，真理。
- 双语例句 更多例句
Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.
我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.
网络文摘精选
For thine is the kingdom and the power and the glory for ever . Amen.
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿们. (有古卷无因为至阿们等字)
网络文摘精选
Blessed be the Lord, the God of Israel, From everlasting to everlasting. Amen and Amen.
诗41:13耶和华以色列的神、是应当称颂的 、 从亘古直到永远. 阿们、阿们.
网络文摘精选
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义，阿门。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Rev.5:14 And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
启五14四活物就说, 阿们. 众长老也俯伏敬拜.
网络文摘精选
Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen.
挪移邻舍地界的,必受咒诅. 百姓都要说, 阿们.
网络文摘精选
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
18我保罗亲笔问你们安. 你们要记念我的捆锁. 愿恩惠常与你们同在.
网络文摘精选
For yours is the kingdom and the power and the glory for ever. Amen.
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远, 阿们.
网络文摘精选
The grace of Abba, Father Lord Jehovah God and Jesus Christ be with God's people. Amen.
愿阿爸, 父耶和华上帝和主耶稣的恩惠常与众圣徒同在. 阿们!
网络文摘精选
In Jesus'name, as I believe, as I pray and I shall receive, Amen !
奉主耶稣圣名, 我这样相信, 我这样祷告,我就这样得着! 阿们!
网络文摘精选
- 相关词组
- amen seat教堂前座的座位;
- say amen to衷心同意，热烈赞成;
- 今日热词
- 热门搜索
- relevant adj.相关的;合适的;有意义的;
- where adv.哪里;在哪里;在那里;(用于表示地点或情况的词语后)在那(地方)，到那(地方);到哪里;在该处;在该情况下;处于哪种情形conj. (在)…的地方;(在)…情况下
- daily adv.每天;;adj.一天的;每天的;按天的;
- reuse vt.再用，重新使用;
- wet adj.湿的;下雨的;（人）软弱的;v.弄湿;
- tnf abbr.theater nuclear forces 战区核力量;战区核武器;transfer on no overflow 无溢出转移;tumor necrosis factor 肿瘤坏死因子;
- disgust n.反感，厌恶，嫌恶;vt.使反感，厌恶;
- edition n.版本，版次;一集;
- November n. 十一月;通讯中用以代替字母 n 的词;
- rush v.猛冲;急忙送;赶紧做;突袭;n.冲;匆忙;忙碌;情绪迸发;争做;高峰期;灯芯草;样片;
- complication n.使复杂化的难题（或困难）;〈医〉并发症;
- alpha n.阿尔法;希腊字母的第一个字母;
