- 词义辨析
begin to-v, begin v-ing
begin后接动词不定式和动名词所表示的意思相近,即“开始”。它们的区别在于:
1.begin后接动词不定式表示的动作可以是有意识或无意识的; 而begin后接动名词通常表示有意识的动作。例如:
He began to pace the room.他开始在房里走来走去。
When did you begin learning English?你什么时候开始学英语的?
A cold wind began to blow〔blowing〕 as we stood on the deck of the ship.当我们站在船的甲板上时,一阵冷风开始吹了过来。(注意, wind和heart没有意志,但风吹和心脏的跳动都可被看作有意志的动作,所以可接动名词。)
2.当主语不是人,或begin用于进行时,或宾语是表示心理活动的动词时,最好接动词不定式而不接动名词。例如:
It's beginning to rain.天开始下雨了。
He began to understand it.他开始明白了。
3.begin后接动词不定式时多强调新情况的发生,动作是否继续下去则不考虑; 接动名词时,对新动作本身注意较多,而且这动作还将持续一段时间。例如:
He is beginning to look old.他看起来开始有点老了。
They have begun building the house.他们已开始建造房子了。
4.当begin后接不能用于进行时态的动词(如see, feel等)时只能用动词不定式而不能用动名词。例如:
She began to feel it.她开始感觉到它了。
5.当begin后面的动词属于被动结构时,通常用动词不定式,而很少用动名词。例如:
The novel began to be written last year.这小说去年开始写。
6.当begin用于进行时态时,后面通常只接动词不定式,而不用动名词。例如:
She is beginning to learn English.她开始学习英语。
begin by, begin with
表示“以…开始”,可用介词by,也可用介词with,它们的区别是:
接名词时一般用with,接动名词时一般用by。例如:
他们以祈祷的方式开始。
They began by saying a prayer.
They began with a prayer.
begin, commence, originate, start
这组词都有“开始”的意思。它们的区别是:
1.commence和start有时可互换,但在作“动身,出发”解或某一活动过程的“开始”解时,只能用start。
2.commence强调缓慢地开始,而start强调从不动到动或停止后再动。
3.start往往强调“开始”这一行动本身,而commence则含有为了某一目的的意味。
4.commence比begin要庄严得多,含有正式开始或开幕的意味,如开始举行典礼、开始审讯案件等。
5.begin是最常用语; commence多用于书面语; start则多用于口语。
6.originate作不及物动词时,表示“源自”“起始”“发起”等意思; 用作及物动词时,表示“创始”“发明”。
- 双语例句 更多例句
On the ship's deck, after the whoops and hollers, the butchering begins.
在甲板上,一阵欢呼喧嚷过后,屠宰开始了.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.
舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- begin on着手,开始从事(某事);
- to begin从头开始;
- First class begins开学第一课; 第一节课开始;
- charity begins at home(谚)好事从家里做起;
- begin a journey动身;
- term begins 开学;
- to begin with首先,起初;
- begin with the idea that最初的想法是;
- begin schoolv.开始上学;
- autumn beginsn.立秋;
- begin by以…开始(说或做),先(说或做);
- begin chain开始链;
- begin with以…开始, 从…开始;
- begin as以(某职业)开始自己的生涯;
- begin the worldv.开始自己谋生;
- begin at从…开始;
- 今日热词
- 热门搜索
- controversial adj.有争议的,引发争论的;
- 受益无穷 have unlimited benefits
- river n.河,江;溪,巨流;
- cup n.杯子;一杯(的量);(胸罩的)罩杯;优胜杯;vt.使(手)窝成杯状;使(双手)成圆状托起;为…拔火罐;
- fill v.填满;(使)充满;装满;堵塞;填补(洞、孔);使充满(感情);使遍及;充满…的;满足;担任;派人担任;耗去;(使)吃饱;(按订单)供应n.填满…的量;足够…的量;吃饱的量;喝足的量
- dignity n.庄严;高贵;尊严;自尊;
- fax n.传真;vt.传真;传真传输;
- remote mouse 远程鼠标;无线鼠标
- 伦琴 Roentgen;roentgen ;
- hydrogen n.<化>氢;
- spit vt.吐,吐出;n.唾沫;口水;烤肉叉;
- society n.社会(共同遵守一定的习俗、法律等的特定群体);社会(以群体形式生活在一起的人的总称);学会;协会;社团

